Hieronder staat de songtekst van het nummer Survival of the Fittest , artiest - Pyogenesis met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pyogenesis
It’s not the strongest of the species
It’s not the most intelligent
It is the one that’s most adaptive
The one that is willing to change
So don’t think
Survival of the fittest, it is God-given affection
No, no, it is natural selection
Survival of the fittest is no God-given affection
No, no, it is natural
In the long history of humankind
Those who have learned to improvise
Have prevailed
In the long history of humankind
Those who have learned to improvise
Have prevailed
How can one think we are God-given?
How can one say that God creates?
This world is so religious driven
But science and progress have their weights
Who am I to judge?
So don’t think
Survival of the fittest, it is God-given affection
No, no, it is natural selection
Survival of the fittest is no God-given affection
No, no, it is natural
In the long history of humankind
Those who have learned to improvise
Have prevailed
In the long history of humankind
Those who have learned to improvise
Have prevailed
So don’t think
Survival of the fittest, it is God-given affection
No, no, it is natural selection
Survival of the fittest is no God-given affection
No, no, it is natural
Het is niet de sterkste van de soort
Het is niet de meest intelligente
Het is degene die zich het meest aanpast
Degene die bereid is te veranderen
Dus denk niet
Survival of the fittest, het is door God gegeven genegenheid
Nee, nee, het is natuurlijke selectie
Survival of the fittest is geen door God gegeven genegenheid
Nee, nee, het is natuurlijk
In de lange geschiedenis van de mensheid
Degenen die hebben leren improviseren
hebben gezegevierd
In de lange geschiedenis van de mensheid
Degenen die hebben leren improviseren
hebben gezegevierd
Hoe kan iemand denken dat we door God zijn gegeven?
Hoe kun je zeggen dat God schept?
Deze wereld is zo religieus gedreven
Maar wetenschap en vooruitgang hebben hun gewicht
Wie ben ik om te oordelen?
Dus denk niet
Survival of the fittest, het is door God gegeven genegenheid
Nee, nee, het is natuurlijke selectie
Survival of the fittest is geen door God gegeven genegenheid
Nee, nee, het is natuurlijk
In de lange geschiedenis van de mensheid
Degenen die hebben leren improviseren
hebben gezegevierd
In de lange geschiedenis van de mensheid
Degenen die hebben leren improviseren
hebben gezegevierd
Dus denk niet
Survival of the fittest, het is door God gegeven genegenheid
Nee, nee, het is natuurlijke selectie
Survival of the fittest is geen door God gegeven genegenheid
Nee, nee, het is natuurlijk
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt