Hieronder staat de songtekst van het nummer My Saline Eyes , artiest - Pyogenesis met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pyogenesis
So much to say, so much would last for years
May be an answer could dry my mourning tears
Do you feel lost a million miles from home?
Do you have a place to go?
Any peaceful place to go?
Yeah, I remember you I always do
Too sweet to let you go
Can’t hide my feelings, no
These words I wrote, I wrote for you
This song goes out to you
Could you dry my saline eyes
Hopeful tears of care
I know — sometime we’ll meet again
In Paradise, I swear
So hard to understand these doubtfull ways of God
Where’s the answer to the question
I’ve never known Who answers me?
And whom should I
believe?
Do we have a place to stay?
Any peaceful place to stay?
Yeah, I remember you I always do
Too sweet to let you go
Can’t hide my feelings, no
These words I wrote, I wrote for you
This song goes out to you
Could you dry my saline eyes
Hopeful tears of care
I know — sometime we’ll meet again
In Paradise, I swear
Zoveel te zeggen, zoveel zou jaren duren
Misschien kan een antwoord mijn rouwtranen drogen
Voel je je een miljoen mijl van huis verloren?
Heb je een plek om naartoe te gaan?
Een rustige plek om naartoe te gaan?
Ja, ik herinner me jou, dat doe ik altijd
Te lief om je te laten gaan
Ik kan mijn gevoelens niet verbergen, nee
Deze woorden schreef ik, ik schreef voor jou
Dit nummer gaat uit naar jou
Kun je mijn zoute ogen drogen?
Hoopvolle tranen van zorg
Ik weet het - ooit zullen we elkaar weer ontmoeten
In het paradijs, ik zweer het
Zo moeilijk om deze twijfelachtige wegen van God te begrijpen
Waar is het antwoord op de vraag?
Ik heb nooit geweten Wie antwoordt mij?
En wie moet ik?
geloven?
Hebben we een plek om te verblijven?
Een rustige plek om te verblijven?
Ja, ik herinner me jou, dat doe ik altijd
Te lief om je te laten gaan
Ik kan mijn gevoelens niet verbergen, nee
Deze woorden schreef ik, ik schreef voor jou
Dit nummer gaat uit naar jou
Kun je mijn zoute ogen drogen?
Hoopvolle tranen van zorg
Ik weet het - ooit zullen we elkaar weer ontmoeten
In het paradijs, ik zweer het
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt