Flesh and Hair - Pyogenesis
Hieronder staat de songtekst van het nummer Flesh and Hair , artiest - Pyogenesis met vertaling
Tekst van het liedje " Flesh and Hair "
Originele tekst met vertaling
Flesh and Hair
Pyogenesis
Оригинальный текст
Let me spare the rod
And spoil the child
Sear me, so help me god
I forced a smile
Who doesn’t know slovenly peter
The dreadful story of matches
Consumed is all (so) sweet and fair
The total child (both) flesh and hair
Flesh and hair
Consumed is all so sweet and fair
Flesh and hair!
How could we let the parent know?
And mintz and mountz sit sighing
With breaking hearths and crying
While round that ash pile glowing
In brooks their tears keep flowing
Flesh and hair
Consumed is all so sweet and fair
Flesh and hair!
But ah, the flame it caught her clothes
Her apron, too and higher rose
Her hand is burnt, her hair’s afire
Consumed is the child entire
Flesh and hair
Consumed is all so sweet and fair
Flesh and hair!
Перевод песни
Laat me de hengel sparen
En verwen het kind
Schroei me, dus help me god
Ik dwong een glimlach af
Wie kent slordige peter niet
Het vreselijke verhaal van wedstrijden
Verbruikt is allemaal (zo) lief en eerlijk
Het totale kind (beide) vlees en haar
Vlees en haar
Verbruikt is allemaal zo lief en eerlijk
Vlees en haar!
Hoe kunnen we de ouder hiervan op de hoogte stellen?
En mintz en mountz zitten zuchten
Met brekende haarden en huilen
Terwijl rond die ashoop gloeit
In beken blijven hun tranen stromen
Vlees en haar
Verbruikt is allemaal zo lief en eerlijk
Vlees en haar!
Maar ach, de vlam ving haar kleren op
Haar schort ook en hoger roos
Haar hand is verbrand, haar haar staat in brand
Verbruikt is het hele kind
Vlees en haar
Verbruikt is allemaal zo lief en eerlijk
Vlees en haar!
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt