Hieronder staat de songtekst van het nummer Hermesetas , artiest - Pyhimys, Saimaa met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pyhimys, Saimaa
Se alko seittemän vuotta sitte
Se alko salee Antiikin Kreikast
Ei se kai loppunu millonkaan
Oon ollu vaa yksin ja esittäny reipast
Sama mies, samat virheet
Vai onks virheet edes virheitä?
Tuntu hyvältä ne morkkikset hirveet
Heiteltiin toisiamme Occamin kirveillä
Hermesetas, mä tunnen sut
Keinotekonen ja pieni tunne mut
Rakastan vieläki sitä miten taipuu
Pielet sun suun ku Tunisian kuu
Sun talo muistutti silitysrautaa
Itkin taksissa kotiin
En usko et mitään tää tilitys auttaa
Mut jotenki se tunnelmaan sopii
Sä halusit jutella täst biisistä
Mut tää biisi on se juttelu
En osaa kuvaa sanoin tätä fiilistä
Se on vaa vähä niinku (Laa, la, la, laa)
Sä sanoit et ei voi elää valheessa
Ja mä vastasin et miksei vois
Pidätän hengitystä kylpyammeessa
Ja mun mieli menee (Laa, la, la, laa)
En osaa kuvaa sanoin tätä fiilistä
Se on vaa vähä niinku
Sun lasiset pikkupöksyt särjin mä suotta
Sirpaleita korjannu sen seittemän vuotta
Synty- ja tuhomyytit siskoja keskenään
Vaimoa vieres piti ku omana leskenään
Mikä muka on järkevää?
Ei järki
Sääntöjä sanelee, taittuu kaikesta kärki
Jos koittaa kontrolloida miten elämä heittää
Pompin veden pinnalla, seittemän leipää
Käytä linkkis, näytä hinkkis
Avomahikseen aukee se milkkis
Onni on tunteessa, mitä välii onkse totta
Rakastan sua, senki vikisevä rotta
Tää on nyt se sun biisi
Se mitä aina radiosta toivot
Tää on se kaikki mitä itestäni jätän sulle
Enempää ei aukene aivot
Avot
Sä halusit jutella täst biisistä
Mut tää biisi on se juttelu
En osaa kuvaa sanoin tätä fiilistä
Se on vaa vähä niinku (Laa, la, la, laa)
Sä sanoit et ei voi elää valheessa
Ja mä vastasin et miksei vois
Pidätän hengitystä kylpyammeessa
Ja mun mieli menee (Laa, la, la, laa)
En osaa kuvaa sanoin tätä fiilistä
Se on vaa vähä niinku (Laa, la, la, laa)
Pidätän hengitystä kylpyammeessa
Hermesetas, mä tunnen sut
Keinotekonen ja pieni tunne mut
Rakastan vieläki sitä miten taipuu
Pielet sun suun ku Tunisian kuu
Sun talo muistutti silitysrautaa
Itkin taksissa kotiin
En usko et mitään tää tilitys auttaa
Mut jotenki se tunnelmaan sopii
Sä halusit jutella täst biisistä
Mut tää biisi on se juttelu
En osaa kuvaa sanoin tätä fiilistä
Se on vaa vähä niinku (Laa, la, la, laa)
Sä sanoit et ei voi elää valheessa
Ja mä vastasin et miksei vois
Pidätän hengitystä kylpyammeessa
Ja mun mieli menee (Laa, la, la, laa)
En osaa kuvaa sanoin tätä fiilistä
Se on vaa vähä niinku (Laa, la, la, laa)
Pidätän hengitystä kylpyammeessa
(Laa, la, la, laa)
(Laa, la, la, laa)
Het begon zeven jaar later
Het begon als een salee uit het oude Griekenland
Ik denk dat het nooit voorbij is
Ik ben alleen geweest en heb het kort gepresenteerd
Dezelfde man, dezelfde fouten
Of onks fouten zelfs fouten?
Voel je goed die wortelhert
Ze gooiden elkaar met de bijlen van Occam
Hermesetas, ik ken je
Kunstmatig en een beetje muts
Ik hou nog steeds van hoe het buigt
Pietet zon mond ku Tunesische maan
Het zonnehuis leek op een strijkijzer
Ik huilde in een taxi naar huis
Ik denk niet dat je kunt helpen met deze schikking
Maar op de een of andere manier past het bij de stemming
Je wilde over dit nummer praten
Maar dit nummer is het gesprek
Ik kan me geen foto van dit gevoel voorstellen
Het is een beetje zoals (Laa, la, la, laa)
Je zei dat je een leugen niet kunt leven
En ik antwoordde dat ik dat niet kon
Ik houd mijn adem in in de badkuip
En mijn gedachten gaan (Laa, Sat, Sat, Sat)
Ik kan me geen foto van dit gevoel voorstellen
Het is een beetje zo
Zonnebril slipje bristle swamp
De fragmenten genazen in zijn zeven jaar
Geboorte en vernietiging moeders zussen met elkaar
De vrouw hiernaast werd beschouwd als haar eigen weduwe
Wat is het punt?
Geen zin
De regels dicteren, vouwt de punt van alles
Als je probeert te bepalen hoe het leven gooit
Stuiter op het water, zeven broden
Gebruik een link, laat een link zien
Die milkshake opent als een open pit
Geluk is in de zin dat wat er gebeurt waar is
Ik hou van Sua, jij zeurderige rat
Dit is nu dat zonnelied
Dat wil je altijd op de radio
Dit is alles wat ik je nalaat
De hersenen gaan niet meer open
avoto
Je wilde over dit nummer praten
Maar dit nummer is het gesprek
Ik kan me geen foto van dit gevoel voorstellen
Het is een beetje zoals (Laa, la, la, laa)
Je zei dat je een leugen niet kunt leven
En ik antwoordde dat ik dat niet kon
Ik houd mijn adem in in de badkuip
En mijn gedachten gaan (Laa, Sat, Sat, Sat)
Ik kan me geen foto van dit gevoel voorstellen
Het is een beetje zoals (Laa, la, la, laa)
Ik houd mijn adem in in de badkuip
Hermesetas, ik ken je
Kunstmatig en een beetje muts
Ik hou nog steeds van hoe het buigt
Pietet zon mond ku Tunesische maan
Het zonnehuis leek op een strijkijzer
Ik huilde in een taxi naar huis
Ik denk niet dat je kunt helpen met deze schikking
Maar op de een of andere manier past het bij de stemming
Je wilde over dit nummer praten
Maar dit nummer is het gesprek
Ik kan me geen foto van dit gevoel voorstellen
Het is een beetje zoals (Laa, la, la, laa)
Je zei dat je een leugen niet kunt leven
En ik antwoordde dat ik dat niet kon
Ik houd mijn adem in in de badkuip
En mijn gedachten gaan (Laa, Sat, Sat, Sat)
Ik kan me geen foto van dit gevoel voorstellen
Het is een beetje zoals (Laa, la, la, laa)
Ik houd mijn adem in in de badkuip
(Laa, la, la, laa)
(Laa, la, la, laa)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt