Hieronder staat de songtekst van het nummer Nights That Won't Happen , artiest - Purple Mountains met vertaling
Originele tekst met vertaling
Purple Mountains
The dead know what they’re doing when they leave this world behind
When the here and the hereafter momentarily align
See the need to speed into the lead suddenly declined
The dead know what they’re doing when they leave this world behind
And as much as we might like to seize the reel and hit rewind
Or quicken our pursuit of what we’re guaranteed to find
When the dying’s finally done and the suffering subsides
All the suffering gets done by the ones we leave behind
All the suffering gets done by the ones we leave behind
Nights that won’t happen
Time we won’t spend
Time we won’t spend
With each other again
With each other again
Ghosts are just old houses dreaming people in the night
Have no doubt about it, hon, the dead will do alright
Go contemplate the evidence and I guarantee you’ll find
The dead know what they’re doing when they leave this world behind
Nights that won’t happen
Time we won’t spend
Nights that won’t happen
Never ever again
Nights that won’t happen
Never reaching the end
Nights that won’t happen
Never even begin
Never even begin
This world is like a roadside inn and we’re the guests inside
And death is a black camel that kneels down so we can ride
And when the dying’s finally done and the suffering subsides
All the suffering gets done by the ones we leave behind
All the suffering gets done by the ones we leave behind
On nights that won’t happen
Time we won’t spend
Time we won’t spend
With each other again
Nights that won’t happen
Never reaching the end
Nights that won’t happen
We can’t even begin
We can’t even begin
De doden weten wat ze doen als ze deze wereld achterlaten
Wanneer het hier en het hiernamaals even op één lijn liggen
Zie de noodzaak om snel aan de leiding te komen plotseling afnemen
De doden weten wat ze doen als ze deze wereld achterlaten
En hoe graag we ook de haspel willen pakken en op terugspoelen willen drukken
Of versnel onze zoektocht naar wat we gegarandeerd zullen vinden
Wanneer het sterven eindelijk voorbij is en het lijden afneemt
Al het lijden wordt gedaan door degenen die we achterlaten
Al het lijden wordt gedaan door degenen die we achterlaten
Nachten die niet zullen gebeuren
Tijd die we niet besteden
Tijd die we niet besteden
Weer met elkaar
Weer met elkaar
Geesten zijn gewoon oude huizen waar mensen 's nachts van dromen
Twijfel er niet aan, schat, de doden zullen het goed doen
Ga na over het bewijs en ik garandeer je dat je zult vinden
De doden weten wat ze doen als ze deze wereld achterlaten
Nachten die niet zullen gebeuren
Tijd die we niet besteden
Nachten die niet zullen gebeuren
Nooit meer
Nachten die niet zullen gebeuren
Nooit het einde bereiken
Nachten die niet zullen gebeuren
Begin zelfs nooit
Begin zelfs nooit
Deze wereld is als een herberg langs de weg en wij zijn de gasten binnen
En de dood is een zwarte kameel die knielt zodat we kunnen rijden
En wanneer het sterven eindelijk voorbij is en het lijden afneemt
Al het lijden wordt gedaan door degenen die we achterlaten
Al het lijden wordt gedaan door degenen die we achterlaten
Op avonden dat dat niet gebeurt
Tijd die we niet besteden
Tijd die we niet besteden
Weer met elkaar
Nachten die niet zullen gebeuren
Nooit het einde bereiken
Nachten die niet zullen gebeuren
We kunnen niet eens beginnen
We kunnen niet eens beginnen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt