Hieronder staat de songtekst van het nummer Grenades , artiest - Pumpkinhead met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pumpkinhead
Praise to the most high for blessin' me with a seed
Now I gotta make it to the top with Speed, like Keanu Reeves
And when I bleed, I feed a million children indeed
With the knowledge and the strength that they need
Fuck the military!
Man, beg my pardon
The only thing my dad got from them was Agent Orange
Cocksuckers experimented on they own soldiers
I’d rather be in a coma than help fill in they quota
Give me a bulldozer, and before the world is over
I’ll find Bush and his daddy and run both they asses over
The Bushes are trigger happy and wanna be in a war
Two people that like raising the taxes and killin' the poor
I say I put the sword to they jaw
Let it off 'til they jaw fall on the floor, and Colin Powell callin' the morgue
You call him a hero but I call him a whore
Gettin' pimped by the system that wanna see the end of us all
It goes: one grenade, two grenade, three grenade, four
Pull the pin, let it go—it'll be the death of us all
I’ll be a motherfuckin' martyr before a soldier at war
Fuck the law, we gon' settle the score
One grenade, two grenade, three grenade, four
Pull the pin, let it go—it'll be the end of us all
I’ll be a motherfuckin' martyr before a soldier at war
Fightin' my brothers and sisters overseas for your laws
You stick your nose in everybody country business when yours
Is the most corrupt nation, illumination blinding us all
You don’t think they already got UFOs in store?
With technology to travel lightspeed past ours?
I guarantee these lizard reptilian figures
Hidin' under human flesh under they breath callin' us niggas
I pull the motherfuckin' trigger, explode your liver for fun
And I won’t stop 'til daddy and junior’s kissin' my gun
Slugs pop from a short distance—listen, you’re done
Your existence short-lived, now you live on the sun
Burnin' for eternity, your skin lift off your bones
Now your skin is black like mine with a crispier tone
It goes: one grenade, two grenade, three grenade, four
Pull the pin, let it go—it'll be the death of us all
I’ll be a motherfuckin' martyr before a soldier at war
Fuck the law, we gon' settle the score
Yeah.
You see, my black and latino people, there are some truths that we have
to face.
And there are some lies we have to uncover.
And there are some fake
muh’fuckers out there talkin'.
And they talkin' for us, but they not talkin' to
us.
And they not talkin' about us.
They just speakin', as if it was from our
perspective
Alle lof aan de Allerhoogste voor het zegenen van mij met een zaadje
Nu moet ik de top bereiken met Speed, zoals Keanu Reeves
En als ik bloed, voed ik inderdaad een miljoen kinderen
Met de kennis en de kracht die ze nodig hebben
Fuck het leger!
Man, neem me niet kwalijk
Het enige dat mijn vader van hen kreeg, was Agent Orange
Cocksuckers experimenteerden op hun eigen soldaten
Ik lig liever in coma dan te helpen bij het invullen van hun quota
Geef me een bulldozer en voordat de wereld voorbij is
Ik zal Bush en zijn vader vinden en ze allebei overreden
De Bushes zijn trigger happy en willen in een oorlog zijn
Twee mensen die graag de belastingen verhogen en de armen vermoorden
Ik zeg dat ik het zwaard tegen hun kaak heb gezet
Laat het los totdat hun mond op de grond valt en Colin Powell het mortuarium belt
Jij noemt hem een held, maar ik noem hem een hoer
Gepimpt worden door het systeem dat het einde van ons allemaal wil zien
Het gaat: één granaat, twee granaten, drie granaten, vier
Trek aan de pin, laat hem los - het wordt de dood van ons allemaal
Ik zal een verdomde martelaar zijn voor een soldaat in oorlog
Fuck de wet, we gaan de rekening vereffenen
Een granaat, twee granaten, drie granaten, vier
Trek aan de pin, laat hem los - het zal het einde van ons allemaal zijn
Ik zal een verdomde martelaar zijn voor een soldaat in oorlog
Vecht tegen mijn broeders en zusters in het buitenland voor uw wetten
Je steekt je neus in alle countryzaken als die van jou
Is de meest corrupte natie, verlichting verblindt ons allemaal
Denk je niet dat ze al UFO's in voorraad hebben?
Met technologie om met lichtsnelheid langs de onze te reizen?
Ik garandeer deze reptielenfiguren van hagedissen
Verstopt onder mensenvlees terwijl ze ademen en ons provence noemen
Ik trek de verdomde trekker over, laat je lever exploderen voor de lol
En ik zal niet stoppen totdat papa en junior mijn geweer kussen
Naaktslakken knallen van een korte afstand - luister, je bent klaar
Je bestaan was van korte duur, nu leef je op de zon
Burnin' voor de eeuwigheid, je huid los van je botten
Nu is je huid zwart zoals de mijne met een knapperigere toon
Het gaat: één granaat, twee granaten, drie granaten, vier
Trek aan de pin, laat hem los - het wordt de dood van ons allemaal
Ik zal een verdomde martelaar zijn voor een soldaat in oorlog
Fuck de wet, we gaan de rekening vereffenen
Ja.
Zie je, mijn zwarte en latino mensen, er zijn enkele waarheden die we hebben
onder ogen zien.
En er zijn enkele leugens die we moeten ontdekken.
En er zijn enkele vervalsingen
muh'fuckers daar praten.
En ze praten voor ons, maar ze praten niet tegen
ons.
En ze praten niet over ons.
Ze praten gewoon, alsof het van ons komt
perspectief
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt