Hieronder staat de songtekst van het nummer Anthem for the end of the world , artiest - Pumpkinhead, Jean Grae met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pumpkinhead, Jean Grae
It’s the anthem for the end of the world
It’s the anthem for the end of the world
The Pope died, Jesus cried
Tsunamis take lives, realize
Look, look in my eyes and see the sky
A blood red color as angels hover
Over Babylon—we suffer
‘Cause we don’t live right, and we don’t see light
And we don’t live life—we destroy it
With pollution, guns, drugs, abortions—too many coffins
Too many orphans, too many coughin' from sickness
Manmade illness, since polio and rickets
AIDS, cancer, Ebola, and Black Plague
Transmitted through mice and pigeons
I know, I know my life I’m livin' with wife and children
I know my rights I’m given ain’t righteous livin'
A blind man sees the horns of a demon
Inside the uterus, the innocence developed by Satan’s semen
It’s the anthem for the end of the world
It’s the anthem for the end of the world
The skies crack open and the fire rains down
With angels back broken and black snow
And a man in a black cloak and then everything goes black
Smokin', everyone soon chokes and collapse slow—y'know
It’s not the hell inscriptions we read in the writings
We believin' in God and death that was greedily biting
The hand that feeds us, praying to Jesus for saving us heathens
When we could just rescue ourselves from the demons
Lookin' to dollar lotto to bring us from poverty
Look at Colorado killings, Walmart monopoly
Sadly, takes catastrophes to bring us closer
And man, working class man is sewn up
Cold Crush the grown-ups feel, and Bush is finger fuckin' us
Hard to see past the tricks in front of us, the cover-ups
And so we covered lust after a couple bucks
And the tragedy of humanity keeps fuckin' up
It’s the anthem for the end of the world
It’s the anthem for the end of the world
Born in the dark of the night, Rosemary birth
A baby boy to George Bush, the Anti-Christ
It’s the end as we know it, predicted in paintings
Of Mary Magdalene, da Vinci-coded.
Open the third eye
Of this poet.
Point noted, so keep flossin'
Spendin' money on frozen jewelry
Hoes and jury payoffs—you're way off, die in your car
While I ride Jimi Hendrix flyin' guitar for the stars
Stars—when we look to 'em distracted
Probably piss poor and thinkin' 'bout some shit actors
Instead of shit that matters, we’re stricken inactive
Capitalism captive trapped in a prison in shackles
And, of course, we never see the world for really how it is
The genocide, the pestilence, the pessimism lives
Inside of us, they wired us to be numb to the facts
The world already ended—we never gon' get it back
It’s the anthem for the end of the world
It’s the anthem for the end of the world
Het is het volkslied voor het einde van de wereld
Het is het volkslied voor het einde van de wereld
De paus stierf, Jezus riep
Tsunami's kosten levens, realiseer je
Kijk, kijk in mijn ogen en zie de lucht
Een bloedrode kleur terwijl engelen zweven
Over Babylon — we lijden
Omdat we niet goed leven en geen licht zien
En we leven het leven niet - we vernietigen het
Met vervuiling, wapens, drugs, abortussen - te veel doodskisten
Te veel wezen, te veel hoesten van ziekte
Door de mens veroorzaakte ziekte, sinds polio en rachitis
AIDS, kanker, ebola en zwarte pest
Overgedragen via muizen en duiven
Ik weet het, ik ken mijn leven, ik leef met vrouw en kinderen
Ik weet dat mijn rechten die ik heb gekregen niet rechtvaardig zijn
Een blinde man ziet de horens van een demon
In de baarmoeder, de onschuld ontwikkeld door Satans sperma
Het is het volkslied voor het einde van de wereld
Het is het volkslied voor het einde van de wereld
De lucht barst open en het vuur regent neer
Met gebroken engelen en zwarte sneeuw
En een man in een zwarte mantel en dan wordt alles zwart
Roken, iedereen stikt al snel en zakt langzaam in elkaar - weet je?
Het zijn niet de helse inscripties die we in de geschriften lezen
We geloven in God en de dood die gretig bijt
De hand die ons voedt, biddend tot Jezus voor het redden van ons heidenen
Toen we onszelf nog konden redden van de demonen
Kijk naar de dollarlotto om ons uit de armoede te halen
Kijk naar de moorden in Colorado, het monopolie van Walmart
Helaas zijn er rampen nodig om ons dichterbij te brengen
En man, man uit de arbeidersklasse is genaaid
Cold Crush het volwassenengevoel, en Bush is fingerfuckin' us
Moeilijk om voorbij de trucs voor ons te kijken, de doofpotaffaires
En dus dekten we lust na een paar dollar
En de tragedie van de mensheid gaat maar door
Het is het volkslied voor het einde van de wereld
Het is het volkslied voor het einde van de wereld
Geboren in het donker van de nacht, geboorte van Rosemary
Een jongetje voor George Bush, de antichrist
Het is het einde zoals we het kennen, voorspeld in schilderijen
Van Maria Magdalena, da Vinci-gecodeerd.
Open het derde oog
Van deze dichter.
Punt genoteerd, dus blijf flossen
Geld uitgeven aan bevroren sieraden
Hoes en juryuitbetalingen - je bent ver weg, sterf in je auto
Terwijl ik Jimi Hendrix berijd en gitaar vliegt voor de sterren
Sterren—wanneer we ze afgeleid zien
Waarschijnlijk pis arm en denk aan een paar strontacteurs
In plaats van wat er toe doet, zijn we inactief geslagen
Kapitalistische gevangene gevangen in een gevangenis in boeien
En natuurlijk zien we de wereld nooit zoals hij is
De genocide, de pest, het pessimisme leeft
Binnen in ons hebben ze ons verdoofd om gevoelloos te zijn voor de feiten
De wereld is al vergaan - we krijgen hem nooit meer terug
Het is het volkslied voor het einde van de wereld
Het is het volkslied voor het einde van de wereld
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt