House Of Cards - Pull Tiger Tail

'Cause we all have to part

We’re required to make noise

We’re removed and divided

By children and toys

We’ll exchange our addresses

Connections of love

And the tears have died down

Aren’t we all better off?

Oh, we’re meant to be

So let’s play the part

Now goodbye to the pharaoh

And farewell to these knights

Next time we’ll all be different

If there’s still enough time

If you’re still with the girl you’ve been seeing all this time

Well there must be a reason

Just give me a sign

Oh, we’re happy now

Yeah, let’s play the part

With this time machine

And a deck of cards

Oh now, go once again the news

But I won’t know how truthful you’re being

Oh now, go once again the news

No, I won’t know how truthful you’re being

Oh, go once again the news from the start

No, I won’t know how truthful you’re being if (?)

Can’t we find some ideal in a paper-thin house?

Then we’d never have fights and we’d never go out

And we’ll keep the peace

Oh, we’ll play the part

With our time machine

And our deck of cards

Omdat we allemaal moeten scheiden

We zijn verplicht om lawaai te maken

We zijn verwijderd en verdeeld

Door kinderen en speelgoed

We wisselen onze adressen uit

Verbindingen van liefde

En de tranen zijn gestild

Zijn we niet allemaal beter af?

Oh, het is de bedoeling dat we zijn

Dus laten we de rol spelen

Nu vaarwel aan de farao

En vaarwel aan deze ridders

De volgende keer zijn we allemaal anders

Als er nog genoeg tijd is

Als je nog steeds bij het meisje bent dat je al die tijd hebt gezien

Nou, er moet een reden zijn

Geef me een teken

Oh, we zijn nu blij

Ja, laten we de rol spelen

Met deze tijdmachine

En een pak kaarten

Oh, ga nu nog maar eens naar het nieuws

Maar ik zal niet weten hoe eerlijk je bent

Oh, ga nu nog maar eens naar het nieuws

Nee, ik zal niet weten hoe eerlijk je bent

Oh, ga nog een keer het nieuws vanaf het begin

Nee, ik weet niet hoe eerlijk je bent als (?)

Kunnen we geen ideaal vinden in een flinterdun huis?

Dan zouden we nooit ruzie hebben en zouden we nooit uitgaan

En we zullen de vrede bewaren

Oh, we zullen de rol spelen

Met onze tijdmachine

En ons kaartspel