Air Born - Pull Tiger Tail

in a pressurised cabin i will write

letters blue and white

deputies of hope and honesty

i will stare outside

and photograph the flight

trace the swimming lights

a collision course for continents and me

although the air is thin

you know it rushes by

but it’s a home for us

oh the pleasure is all mine

and all the images

are running through my head

however many more

still there’s room for one more yet

in a winter sky

twin blankets for the night

tears stream from my eyes

blotting on the envelopes from me

i will close my eyes

and picture wider aisles

families on each side

the ceremony doesn’t frighten me

although the air is thin

you know it rushes by

but it’s a home for us

oh the pleasure is all mine

we used to worry more

we used to be concerned

it’s all forgotten now

we’ll fly in circles round the earth

so seating E to I

oh you’re the neighbours now

we’re going to stay up here

we’re never going to come back down

and all the images

are running through my head

however many times

still there’s room for one more yet

in een drukcabine zal ik schrijven

letters blauw en wit

afgevaardigden van hoop en eerlijkheid

ik zal naar buiten staren

en fotografeer de vlucht

traceer de zwemlichten

een botsingscursus voor continenten en mij

hoewel de lucht dun is

je weet dat het voorbij snelt

maar het is een thuis voor ons

oh het genoegen is helemaal aan mij

en alle afbeeldingen

gaan door mijn hoofd

maar veel meer

er is nog plek voor nog een

in een winterse lucht

dubbele dekens voor de nacht

tranen stromen uit mijn ogen

van mij op de enveloppen vloeien

ik zal mijn ogen sluiten

en foto bredere gangpaden

gezinnen aan elke kant

de ceremonie maakt me niet bang

hoewel de lucht dun is

je weet dat het voorbij snelt

maar het is een thuis voor ons

oh het genoegen is helemaal aan mij

we maakten ons vroeger meer zorgen

we waren bezorgd

het is nu allemaal vergeten

we vliegen in cirkels rond de aarde

dus zitplaatsen E tot I

oh je bent nu de buren

we blijven hier

we komen nooit meer terug

en alle afbeeldingen

gaan door mijn hoofd

hoe vaak ook

er is nog plek voor nog een