Weit, so weit - Puhdys

Weit, so weit - Puhdys

  • Jaar van uitgave: 2016
  • Taal: Duits
  • Duur: 2:53

Hieronder staat de songtekst van het nummer Weit, so weit , artiest - Puhdys met vertaling

Tekst van het liedje " Weit, so weit "

Originele tekst met vertaling

Weit, so weit

Puhdys

Originele tekst

Weit so weit, so weit, so weit

Gehn manche in die Dunkelheit

Weit so weit, so weit, so weit

Und warn doch weit vor ihrer Zeit

Da war ein Junge, mit dem spielten wir

Wie Katze mit der Maus

Der war nicht laut wie wir

Das reizte uns, wir lachten ihn nur aus

Good Bye, Good Bye, Good Bye

Weit so weit, so weit, so weit

Gehn manche in die Dunkelheit

Weit so weit, so weit, so weit

Und warn doch weit vor ihrer Zeit

Und weil es schwach war, putschte er sich auf

Weil es dann besser lief

Doch eines Tages war er ausgebrannt

Schreib einen letzten Brief

Good Bye, Good Bye, Good Bye

Wir sahn uns an, als man uns gefragt

Warum er das gemacht

Aber keiner verriet ein Wort

Von dem was wir gedacht

Weit so weit, so weit, so weit

Gehn manche in die Dunkelheit

Weit so weit, so weit, so weit

Und warn doch weit vor ihrer Zeit

Wir sehn uns heute nur noch selten noch

Wie schnell die Jahre ziehn

Wir reden viel, doch plötzlich schweigen wir

Dann denken wir an ihn

Good Bye, Good Bye, Good Bye

Liedvertaling

Ver tot nu toe, tot nu toe, tot nu toe

Sommigen gaan in het donker

Ver tot nu toe, tot nu toe, tot nu toe

En toch hun tijd ver vooruit waarschuwen

Er was een jongen met wie we speelden

Als kat met muis

Hij was niet luid zoals wij

Dat irriteerde ons, we lachten hem gewoon uit

Tot ziens, tot ziens, tot ziens

Ver tot nu toe, tot nu toe, tot nu toe

Sommigen gaan in het donker

Ver tot nu toe, tot nu toe, tot nu toe

En toch hun tijd ver vooruit waarschuwen

En omdat het zwak was, pompte hij zichzelf op

Omdat het toen beter ging

Maar op een dag kreeg hij een burn-out

Schrijf een laatste brief

Tot ziens, tot ziens, tot ziens

We keken elkaar aan toen we erom vroegen

Waarom hij het deed

Maar niemand zei een woord

Van wat we dachten

Ver tot nu toe, tot nu toe, tot nu toe

Sommigen gaan in het donker

Ver tot nu toe, tot nu toe, tot nu toe

En toch hun tijd ver vooruit waarschuwen

We zien elkaar zelden meer

Wat gaan de jaren snel

We praten veel, maar ineens zijn we stil

Dan denken we aan hem

Tot ziens, tot ziens, tot ziens

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt