Sturmvogel - Puhdys

Sturmvogel - Puhdys

  • Jaar van uitgave: 1995
  • Taal: Duits
  • Duur: 4:21

Hieronder staat de songtekst van het nummer Sturmvogel , artiest - Puhdys met vertaling

Tekst van het liedje " Sturmvogel "

Originele tekst met vertaling

Sturmvogel

Puhdys

Originele tekst

Da tobt ein Sturm, daþ jedes Meer in Wellen bricht

Ihm aber macht der Sturm nichts aus

Da tobt ein Sturm, doch seine Kraft ermüdet nicht

Denn jeder Sturm ist sein Zuhaus

Wenn ich ihn hoch am Himmel seh

Fühle ich mich in seiner Näh

Da tobt ein Sturm, reibt sich am Felsen und Gestein

Doch er wählt sicher seine Bahn

Will nicht versteckt dort irgendwo auf Erden sein

Zieht seinen Flug noch stärker an

Wenn ich ihn hoch am Himmel seh

Fühle ich mich in seiner Näh

Da tobt ein Sturm, daþ jedes Meer in Wellen bricht

Ihm aber macht der Sturm nichts aus

Da tobt ein Sturm, doch seine Kraft ermüdet nicht

Denn jeder Sturm ist sein Zuhaus

Wenn ich ihn hoch am Himmel seh

Fühle ich mich in seiner Näh

Liedvertaling

Er woedt een storm die elke zee in golven breekt

Maar de storm deert hem niet

Er woedt een storm, maar de kracht ervan wordt niet moe

Omdat elke storm zijn thuis is

Als ik hem hoog in de lucht zie

Ik voel me dicht bij hem

Een storm woedt, wrijft tegen rotsen en stenen

Maar hij kiest zeker zijn pad

Wil daar niet ergens op aarde verstopt zitten

Verscherpt zijn vlucht nog meer

Als ik hem hoog in de lucht zie

Ik voel me dicht bij hem

Er woedt een storm die elke zee in golven breekt

Maar de storm deert hem niet

Er woedt een storm, maar de kracht ervan wordt niet moe

Omdat elke storm zijn thuis is

Als ik hem hoog in de lucht zie

Ik voel me dicht bij hem

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt