So Wie Du - Puhdys

Zu einem kleinen Mädchen

Da kam der Weihnachtsmann

Und plötzlich fing das Mädchen

Zu Lachen an

Ganz doll zu lachen an

Der Weihnachtsmann der fragte

Lachst du mich etwa aus

Das kleine Mädchen sagte

Du siehst wie mein Opa aus

Genauso siehst du aus

Er hat nur nicht so 'n langen Bart

Dafür die gleichen Schuh

Er sieht auch nicht so komisch aus

Aber sonst ist er wie du

Ganz genau wie du

Er hat die gleiche Stimme

Und ist so groß wie du

Er kommt nachher auch noch zu mir

Dann erzähl ich ihm von dir

Erzähle ich von dir

Er hat nur nicht so 'n langen Bart

Dafür die gleichen Schuh

Er sieht auch nicht so komisch aus

Aber sonst ist er wie du

Ganz genau wie du

Aan een klein meisje

Toen kwam Sinterklaas

En plotseling betrapte het meisje

Lachen met

Heel hard lachen

Sinterklaas die het vroeg

Lach je me uit?

Het kleine meisje zei:

Je lijkt op mijn opa

Zo zie je eruit

Hij heeft alleen niet zo'n lange baard

Maar dezelfde schoenen

Hij ziet er ook niet zo raar uit

Maar verder is hij zoals jij

Exact zoals u

Hij heeft dezelfde stem

En is net zo lang als jij

Hij komt later naar me toe

Dan vertel ik hem over jou

ik vertel over jou

Hij heeft alleen niet zo'n lange baard

Maar dezelfde schoenen

Hij ziet er ook niet zo raar uit

Maar verder is hij zoals jij

Exact zoals u