Poor Boy - Puhdys

When I was born, you know

I couldn’t speak and go

My mother worked each day

And she taught me to say

Mother and father and son

Sister and uncle have fun

And they taught me to say

Life is so hard each day

Poor Boy you must know oh oh

Poor boy the life is a hard road

Poor boy, poor boy you must say ay, ay

Life is very hard to stay ay ay

Toen ik werd geboren, weet je?

Ik kon niet praten en gaan

Mijn moeder werkte elke dag

En ze leerde me te zeggen:

Moeder en vader en zoon

Zus en oom veel plezier

En ze leerden me te zeggen:

Het leven is elke dag zo moeilijk

Arme jongen, je moet weten oh oh

Arme jongen, het leven is een moeilijke weg

Arme jongen, arme jongen, je moet ay, ay zeggen

Het leven is erg moeilijk om op de hoogte te blijven