Hieronder staat de songtekst van het nummer Öffne mein Herz , artiest - Puhdys met vertaling
Originele tekst met vertaling
Puhdys
Ich stehe am Fenster und schau in die Nacht
Und hör wie der Ozean rauscht
Du bist am Ende am Ende der Welt
Ich weiß dass du fieberhaft lauschst
Ich öffne mein Herz siehst du das Licht
Ich schick es hinüber zu dir
Ich öffne mein Herz siehst du das Licht
Und die Sterne zeichnen dein Gesicht
Ich seh wie der Schneewind die Straße fegt
Zwei kleine Flocken sind wir
Zwi kleine Tänzer auf inem Weg
Der sich im Dunkeln verliert
Ich öffne mein Herz siehst du das Licht
Ich schick es hinüber zu dir
Ich öffne mein Herz siehst du das Licht
Und die Sterne zeichnen dein Gesicht
Siehst du wie der Himmel im Sternennebel liegt
Galaktisch fern und doch da
Und dein liebendes Auge findet mich
Sogar auf Andromeda
Ich öffne mein Herz siehst du das Licht
Ich schick es hinüber zu dir
Ich öffne mein Herz siehst du das Licht
Und die Sterne zeichnen dein Gesicht
Ik sta voor het raam en kijk in de nacht
En hoor hoe de oceaan brult
Je bent aan het einde aan het einde van de wereld
Ik weet dat je koortsachtig luistert
Ik open mijn hart, je ziet het licht
Ik stuur het je door
Ik open mijn hart, je ziet het licht
En de sterren tekenen je gezicht
Ik zie de sneeuwwind door de straat vegen
We zijn twee kleine vlokken
Twee kleine dansers onderweg
Wie verliest zichzelf in het donker
Ik open mijn hart, je ziet het licht
Ik stuur het je door
Ik open mijn hart, je ziet het licht
En de sterren tekenen je gezicht
Zie je hoe de lucht in de sterrennevel ligt?
Galactisch ver weg en toch daar
En je liefdevolle oog vindt me
Zelfs op Andromeda
Ik open mijn hart, je ziet het licht
Ik stuur het je door
Ik open mijn hart, je ziet het licht
En de sterren tekenen je gezicht
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt