Hier Oben - Puhdys
Hieronder staat de songtekst van het nummer Hier Oben , artiest - Puhdys met vertaling
Tekst van het liedje " Hier Oben "
Originele tekst met vertaling
Hier Oben
Puhdys
Оригинальный текст
Ich sitz im Flieger schau ins All
Sterne scheinen so nah
Der Mond scheint mir wie ein Kristall
Und unter mir liegt Afrika
Erinnere mich an Episoden aus meiner Jugendzeit
An wilde Träume und Illusionen
Vom Fliegen um die Welt
Erwachsen werden hatte Zeit
Und jetzt bin ich hier oben
Vom Boden abgehoben
Und fliege durch mein Leben
Dem neuen Tag entgegen
Ich war als Teenie schon ein Rock’n Roll Star
Und Elvis sang in meiner Band
Brigitte Bardot hat mich geliebt wunderbar
Doch leider ohne Happy End
Und jetzt bin ich hier oben
Vom Boden abgehoben
Und fliege durch mein Leben
Dem neuen Tag entgegen
Und jetzt bin ich hier oben
Vom Boden abgehoben
Und fliege durch mein Leben
Dem neuen Tag entgegen
Und jetzt bin ich hier oben
Vom Boden abgehoben
Und fliege durch mein Leben
Dem neuen Tag entgegen
Dem neuen Tag entgegen
Dem neuen Tag entgegen
Перевод песни
Ik zit in het vliegtuig en kijk de ruimte in
Sterren lijken zo dichtbij
De maan schijnt als een kristal voor mij
En onder mij ligt Afrika
Herinner me aan afleveringen uit mijn jeugd
Van wilde dromen en illusies
Van vliegen rond de wereld
Het was tijd om volwassen te worden
En nu ben ik hier
Van de grond getild
En vlieg door mijn leven
Op weg naar de nieuwe dag
Ik was al een rock 'n roll-ster toen ik een tiener was
En Elvis zong in mijn band
Brigitte Bardot hield geweldig van me
Helaas zonder happy end
En nu ben ik hier
Van de grond getild
En vlieg door mijn leven
Op weg naar de nieuwe dag
En nu ben ik hier
Van de grond getild
En vlieg door mijn leven
Op weg naar de nieuwe dag
En nu ben ik hier
Van de grond getild
En vlieg door mijn leven
Op weg naar de nieuwe dag
Op weg naar de nieuwe dag
Op weg naar de nieuwe dag
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt