Harley-Traum - Puhdys

Harley-Traum - Puhdys

  • Jaar van uitgave: 2004
  • Taal: Duits
  • Duur: 4:08

Hieronder staat de songtekst van het nummer Harley-Traum , artiest - Puhdys met vertaling

Tekst van het liedje " Harley-Traum "

Originele tekst met vertaling

Harley-Traum

Puhdys

Originele tekst

Afrika, Amerika — nur einmal seh’n

Den Tank zwischen den Knie’n

Viel zu jung und viel zu schnell

Plötzlich blieb die Uhr grausam für Ihn steh’n

Er hörte noch Sirenen, die seinetwegen schrie’n

Er spürte weder Zeit noch Raum

Ihm blieb nur der Harley-Traum

Afrika, Amerika — nur die Sehnsucht war schon da

Lange her, der Traum bleibt leer

Keine Abenteuer mehr

Er hört noch die Sirenen, die seinetwegen schrie’n

Die Musik in seinen Ohr’n

Hört er noch immer die Motor’n

Fliegen auf dem Highway durch Amerika

Fliegen auf dem Highway, er wär' so gerne da

Tanzen wie auf Wolken, schauen auf das Meer

Fliegen auf dem Highway, der Sonne hinterher

Ah, Ah, Ah, Ah — der Sonne hinterher

Ah, Ah, Ah, Ah — der Sonne hinterher

Ah, Ah, AH, Ah — der Sonne und dem Wind hinterher

Liedvertaling

Afrika, Amerika - kijk maar

De tank tussen je knieën

Veel te jong en veel te snel

Plotseling stopte de klok wreed voor hem

Hij hoorde nog steeds sirenes schreeuwen vanwege hem

Hij voelde tijd noch ruimte

Het enige wat hij nog had was de droom van Harley

Afrika, Amerika - alleen het verlangen was er al

Lang geleden, de droom blijft leeg

Geen avonturen meer

Hij hoort nog steeds de sirenes schreeuwen vanwege hem

De muziek in zijn oren

Hoort hij de motoren nog?

Vliegen op de snelweg door Amerika

Vliegend op de snelweg, daar zou hij graag bij zijn

Dansen als op wolken, kijkend naar de zee

Vliegend op de snelweg op jacht naar de zon

Ah, ah, ah, ah - op jacht naar de zon

Ah, ah, ah, ah - op jacht naar de zon

Ah, Ah, AH, Ah - de zon en de wind volgen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt