Draußen warten die Sterne - Puhdys
С переводом

Draußen warten die Sterne - Puhdys

Альбом
Es war schön
Год
2011
Язык
`Duits`
Длительность
218570

Hieronder staat de songtekst van het nummer Draußen warten die Sterne , artiest - Puhdys met vertaling

Tekst van het liedje " Draußen warten die Sterne "

Originele tekst met vertaling

Draußen warten die Sterne

Puhdys

Оригинальный текст

Du bleibst nicht für immer jung

Ein Leben dauert nicht ewig

Doch jeder Tag ist ein Geschenk

Mit Abenteuern für dich und mich.

Vor dir noch so viel Zeit

Die Freiheit und die Ferne,

Drinnen wartet Geborgenheit

Und draußen warten die Sterne.

Abends wenn die Dunkelheit

Auf die Erde sinkt,

Siehst du wie die Ewigkeit

Hoch am Himmel blinkt.

Abends wenn die Dunkelheit

Auf die Erde sinkt,

Siehst du wie die Ewigkeit

Hoch am Himmel blinkt.

Kopflos sein vor lauter Glück

Zum ersten Mal sagen: «Ich liebe dich»

Wirst traurig sein manchen Augenblick

Doch Tränen fließen nicht ewig.

Vielleicht sagst du Auf Wiederseh´n

Willst hinaus in die Ferne

Dann denk an mich und bleib nicht steh´n

Denn draußen warten die Sterne.

Abends wenn die Dunkelheit

Auf die Erde sinkt

Siehst du wie die Ewigkeit

Hoch am Himmel blinkt.

Deinen Weg zeigt dir dein Herz

Es ist dein Lebenslicht

Und das brennt nur für dich.

Abends wenn die Dunkelheit

Auf die Erde sinkt,

Siehst du wie die Ewigkeit

Hoch am Himmel blinkt.

Перевод песни

Je blijft niet voor altijd jong

Een leven duurt niet eeuwig

Maar elke dag is een geschenk

Met avonturen voor jou en mij.

Je hebt nog zoveel tijd

De vrijheid en de afstand

Binnen wacht de beveiliging

En buiten wachten de sterren.

In de avond wanneer de duisternis

zinkt naar de aarde

Zie je als de eeuwigheid?

Hoog in de lucht knipperend.

In de avond wanneer de duisternis

zinkt naar de aarde

Zie je als de eeuwigheid?

Hoog in de lucht knipperend.

Wees hoofdeloos van geluk

Voor de eerste keer "Ik hou van jou" zeggen

Je zult op sommige momenten verdrietig zijn

Maar tranen vloeien niet voor altijd.

Misschien zeg je vaarwel

Wil je ver weg gaan

Denk dan aan mij en stop niet

Omdat de sterren buiten wachten.

In de avond wanneer de duisternis

zinkt naar de aarde

Zie je als de eeuwigheid?

Hoog in de lucht knipperend.

Je hart zal je de weg wijzen

Het is jouw levenslicht

En dat brandt alleen voor jou.

In de avond wanneer de duisternis

zinkt naar de aarde

Zie je als de eeuwigheid?

Hoog in de lucht knipperend.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt