Bauernhochzeit - Puhdys

Es war einmal ein Bauernsohn

Hauer wie sein Vater schon

Ein Mädchen aus der Stadt führte er zum Traualtar

Man feierte die ganze Nacht

Das ganze Dorf hat mitgemacht

Und immer wieder schwärmte man

Wie schön die Hochzeit war

Und wieder schoss Amor den Pfeil in die Herzen

Und wieder lachte Amor

Weil eine neue Liebe begann

Ein ganzes Jahr war er ihr treu

Dann suchte er die Liebe neu

Und jeden Abend zog vom Hof der Bauernsohn

Die Leute lachten sagten klar

Er ist so wie der alte war

Das ist auf diesem Hof

Schon alte Tradition

Auch sie zog eines abends los

Und jeder sagt was macht die bloß

Das hat er nicht verdient der arme Bauernsohn

Sie hat das ganze Dorf schockiert

Und sich nicht einmal geniert

Die neue Liebe von der Bauersfrau die wartet schon

Und wieder schießt Amor den Pfeil in die Herzen

Und wieder lacht Amor

Weil eine neue Liebe beginnt

Er was eens een boerenzoon

Hauer zoals zijn vader deed

Hij leidde een meisje uit de stad door het gangpad

Ze hebben de hele nacht gefeest

Het hele dorp deed mee

En steeds weer een lyrisch

Wat was de bruiloft mooi

En weer schoot Cupido de pijl in de harten

En Cupido lachte weer

Omdat er een nieuwe liefde begon

Hij was haar een heel jaar trouw

Toen zocht hij weer liefde

En elke avond verliet de boerenzoon de boerderij

Mensen lachten duidelijk gezegd

Het is alsof de oude was

Het is in deze tuin

Reeds oude traditie

Ook zij ging op een avond uit

En iedereen zegt wat ze aan het doen is

Dat verdiende hij niet, de arme boerenzoon

Ze schokte het hele dorp

En niet eens beschaamd

De nieuwe liefde van de boerin wacht al

En weer schiet Cupido de pijl in de harten

En Cupido lacht weer

Omdat een nieuwe liefde begint