Aus der Tiefe des Herzens - Puhdys

Aus der Tiefe des Herzens steigt eine kraft

Himmelhoch jauchzend mit Leidenschaft

Gedanken aus strahlender Poesie

Blenden die traurige Fantasie

Dann ist alles möglich an diesem Tag

Der eben grad noch im Dunkeln lag

In die Tiefe des Herzens sticht ein Word

Verletzt es und trägt dir die Hoffnung fort

Zu Tode betrübt, die Seele schwer krank

Und dienGedanken tragen dich am Abgrund entlang

Nichts ist mehr möglich, an diesem Tag

Der eben grad noch im Hellen lag.

Wir können uns nicht wehren

Gegen diese Macht

Die Macht der Gefühle

Die uns gefügig macht.

In die Tiefe des Herzens dringt süßes Gift

Kann sein, dass es Liebe ist

Es kann Dich töten oder neu gebär'n

Lässt Dich an Wunder glauben oder Glauben zerstör'n

Alles ist möglich in diesem Leben

Wir können uns nicht wehren…

(Dank an Gerhard für den Text)

Een kracht stijgt op uit de diepten van het hart

Hemel hoog verheugen met passie

Gedachten aan stralende poëzie

Verblind de droevige verbeelding

Dan is alles mogelijk op die dag

Wat zojuist nog in het duister taste

Een woord doordringt de diepten van het hart

Doe het pijn en neem je hoop weg

Bedroefd tot de dood, de ziel ernstig ziek

En je gedachten dragen je langs de afgrond

Niets is meer mogelijk op deze dag

Die zojuist nog in het licht stond.

We kunnen niet terugvechten

tegen deze macht

De kracht van gevoelens

Wat ons volgzaam maakt.

Zoet gif dringt door tot in het diepst van het hart

Het kan liefde zijn

Het kan je doden of je opnieuw baren

Laat je in wonderen geloven of overtuigingen vernietigen

Alles is mogelijk in dit leven

We kunnen niet terugvechten...

(Met dank aan Gerhard voor de tekst)