Alt wie ein Baum - Puhdys

Alt wie ein Baum moechte ich werden,

Genau wie der Dichter es beschreibt.

Alt wie ein Baum mit einer Krone die weit, weit, weit, weit

Die weit ueber Felder zeigt.

Alt wie ein Baum moechte ich werden

Mit Wurzeln, die nie ein Sturm bezwingt.

Alt wie Baum, der alle Jahre so weit, weit, weit, weit

Kindern nur Schatten bringt.

Alle meine Traeume — yeah — fang ich damit ein

— yeah — alle meine Traeume — yeahyeah —

Zwischen Himmel und Erde zu sein

Zwischen Himmel und Erde zu sein.

Alt wie ein Baum moechte ich werden,

Genau wie der Dichter es beschreibt.

Alt wie ein Baum mit einer Krone die weit, weit, weit, weit

Die weit ueber Felder zeigt.

Alle meine Traeume — yeah — fang ich damit ein

Ik wil oud worden als een boom

Precies zoals de dichter het beschrijft.

Oud als een boom met een kroon die ver, ver, ver, ver is

Dat blijkt ver over velden.

Ik wil oud worden als een boom

Met wortels die geen storm ooit zal overwinnen.

Oud als een boom die elk jaar zo ver, ver, ver, ver groeit

brengt alleen schaduw voor kinderen.

Al mijn dromen - ja - ik vang ermee

— ja — al mijn dromen — yeahyeah —

Tussen hemel en aarde zijn

Tussen hemel en aarde zijn.

Ik wil oud worden als een boom

Precies zoals de dichter het beschrijft.

Oud als een boom met een kroon die ver, ver, ver, ver is

Dat blijkt ver over velden.

Al mijn dromen - ja - ik vang ermee