
Hieronder staat de songtekst van het nummer Alpträume , artiest - Puhdys met vertaling
Originele tekst met vertaling
Puhdys
Ein erster goldener Schimmer
Dringt schwer nur durch die Dunkelheit
Nebel hüllt den Morgen ein
Noch is der Tag so weit
Es liegt das Land in tiefen Schlaf
Untern Mantel der Versunkenheit
Hier wird ein Traum zur Wirklichkeit
Yeah, yeah, yeah, yeah
Und Du wirst verfolgt
Von Wesen einer anderen Welt
Du kämpst um dein Lebn
Als ein antiker Held
Frn deiner Sinne, der Wirklichkeit fern
Von Dämonen und Geistern bedroht
Stirbst du nun schon den dritten Tod
Yeah, yeah, yeah, yeah
Und dann schreckst du hoch
Erwacht durch deinen eigenen Schrei
Das Leid das dich so mitnahm
Das alles das ist nun vorbei
Das helle Licht — der Tag ist da
Im Traum gestorben und hier jetzt dem Leben nah
Und du lachst über dich
Denn es war nur ein Traum
Yeah, yeah, yeah, yeh
Das helle Licht — der Tag ist da
Im Traum gestorben und hier jetzt dem Leben nah
Und du lachst über dich
Denn es war nur ein Traum
Ha-ha-ha-ha-ha-ha-haa
Een eerste gouden glans
Dringt zwaar alleen door de duisternis
Mist omhult de ochtend
De dag is nog ver
Het land ligt in een diepe slaap
Onder de mantel van onderdompeling
Hier wordt een droom werkelijkheid
Ja ja ja ja
En je wordt gevolgd
Van wezens uit een andere wereld
Je vecht voor je leven
Als een oude held
Voor je zintuigen, ver van de realiteit
Bedreigd door demonen en geesten
Sterft u nu de derde dood?
Ja ja ja ja
En dan spring je op
Gewekt door je eigen schreeuw
Het lijden dat je zo ver heeft gebracht
Dat is nu allemaal voorbij
Het heldere licht - de dag is hier
Stierf in een droom en hier nu dicht bij het leven
En je lacht om jezelf
Omdat het maar een droom was
Ja ja ja ja
Het heldere licht - de dag is hier
Stierf in een droom en hier nu dicht bij het leven
En je lacht om jezelf
Omdat het maar een droom was
Ha-ha-ha-ha-ha-ha-haa
Puhdys • 2007
Puhdys • 2011
Puhdys • 2011
Puhdys • 2007
Puhdys • 2007
Puhdys • 2009
Puhdys • 2009
Puhdys • 2009
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt