Hieronder staat de songtekst van het nummer Les petits , artiest - PSO THUG, Sadek met vertaling
Originele tekst met vertaling
PSO THUG, Sadek
Là, j’ai le mien, on a grandi, hein, et sa mère la pute, on est maudits, hein
Les soucis ont fait d’nous des OG, toi, ta femme et ta fille ont fait qu’tu
t’adoucis
J’négocie et j’grossis, à un point, mon copain, que j’trouve même plus ma
taille et chez Gucci, hein (Gucci, hein)
Dans la cité, je bois et j’me drogue (blah), explosé d’vant les p’tits frères
d’mes potes (yah)
Ça m'étonnerait vraiment pas qu’un jour ou l’autre (quoi ?), y en a un qui
pense à me sortir un Glock (17)
Pas parano, mais rationnel (yah), la rue a niqué mon relationnel (tu vois ?)
J’regarde les p’tits comme si j'étais l’Roi Soleil (tiens), j’fais des trucs
J’fais l’grand d’la té-ci (oui), j’leur dis d’approcher (venez),
de v’nir par ici (venez), et d’aller là-bas (là-bas)
De voir si j’y suis (oui) et si j’y suis pas, j’leur explique pourquoi
Encore une fois, les gars, je vous l’redis, hein (han)
Pas chercher 14 heures à midi (hein), y a des enquêtes très très approfondies
(hein)
Si on tombe, non, mon grand, y a pas d’condi', hein
Ici, c’est pas pour les petits, hein
Eh petit, va chercher l’pain, embrasse ta mère et monte à la maison,
ça va chauffer
D’accord, pas d’problème
Ici, c’est pas pour les petits, hein
Ouais, j’ai compris, pas d’souci, j’ai compris, j’y vais
Ah (ah), yah, yah, yah
Ici, c’est pas pour les petits, hein (ça bibi)
Ici, c’est pas pour les petits, hein (ça re-ti)
Ici, c’est pas pour les petits, hein, (c'est réel), hein, les petits, hein
Ici, c’est pas pour les petits, hein (ça bibi)
Ici, c’est pas pour les petits, hein (ça re-ti)
Ici, c’est pas pour les petits, hein, (c'est réel), hein les petits, hein
Hein, les petits, hein, les petits, hein
Ici, c’est pas pour les petits, ici, c’est pas pour les petits
Ici, c’est pas pour les petits, ici, c’est pas pour les petits
Hein, les petits, (ici, c’est pas pour les petits) hein, les petits, hein
Ici, c’est pas pour les petits
Ici, c’est pas pour les petits
Et pour toi, ça finit, monte au bon-char dès le matin
Nerveux, rancunier, détale, hein, j’vis comme si c'était pas fini
J’l’ai vécu parce que t’es pas là, nous fais pas l’gravon, t’es puni
Arrête de ler-par, mets-toi là, ici, c’est pas pour les tits-pe
Un t’as fui parce que t’as flippé, on part vite, toujours impliqués
Comment t’expliquer?
Faut qu’j’allume l’essence au briquet
Maudit comme si j'étais friqué, bloqué dedans, j’dois l'éviter, sans pitié
(sans pitié, sans pitié)
T’as pris deux balles dans l’appuie-tête, bloqué dedans, j’dois l'éviter,
sans pitié (sans pitié)
Tu vois pas c’que tu fais, surtout quand tu parles, j’vais jamais t’aider,
j’prends tout si tu pars
T’es pas des nôtres si tu baisses les armes, tomber dans l’vide,
c’est comme tomber dans l'œil du mal
La sacoche, la recharge, la recette (ah oui) la pesette, les flicailles,
les palettes (ah oui)
Au volant du Audi, tu connais (sku, sku), le manque de billets rend mauvais
Les chicken, on les mange, nous, maintenant, j’fais du shopping que chez Fendi
Et mon reur-ti, il aurait pas raté Fifty (tu-tu-tu-tu-tu-tu)
Ici, c’est pas pour les microbes (microbes)
Pour le trafic, ton hall est criblé (tu-tu-tu-tu-tu-tu-tu)
Ici, c’est pas pour les microbes (ah oui)
Pour le trafic, ton hall est criblé (pour le trafic, ton hall est criblé)
Tu finis comme Zé Pequeno et c’est pas un movie (c'est pas un movie)
Une représaille en moto, tu sais déjà pourquoi on revient (tu sais déjà
pourquoi on revient)
C’qu’il se passe en bas, t’es pas prêt (c'qu'il se passe en bas, t’es pas prêt)
C’qu’il se passe en bas, t’es pas prêt (c'qu'il se passe en bas, t’es pas prêt)
Que le gang, gang, c’est pour de vrai, ça
Que la famille dans l’sang (dans l’sang, que la famille dans l’sang)
On n’est pas là pour toucher l’fond (pas là pour toucher l’fond, non, non, non,
non)
Distribution de sanctions (sanctions, distribution de sanctions)
On propage la violence pour manger
Ici, c’est pas pour les petits, hein (ça bibi)
Ici, c’est pas pour les petits, hein (ça re-ti)
Ici, c’est pas pour les petits, hein, (c'est réel), hein, les petits, hein
Ici, c’est pas pour les petits, hein (ça bibi)
Ici, c’est pas pour les petits, hein (ça re-ti)
Ici, c’est pas pour les petits, hein, (c'est réel), hein les petits, hein
Hein, les petits, hein, les petits, hein
Ici, c’est pas pour les petits, ici, c’est pas pour les petits
Ici, c’est pas pour les petits, ici, c’est pas pour les petits
Hein, les petits, (ici, c’est pas pour les petits) hein, les petits, hein
Ici, c’est pas pour les petits
Ici, c’est pas pour les petits
Daar heb ik de mijne, we zijn opgegroeid, he, en zijn moeder de hoer, we zijn vervloekt, he
Zorgen maakten ons OG's, jij, je vrouw en je dochter maakten jou
je verzachten
Ik onderhandel en ik groei, tot een punt, mijn vriend, dat ik zelfs mijn
maat en bij Gucci, he (Gucci, he)
In de stad drink ik en ik gebruik drugs (bla), ontploft voor de ogen van de kleine broers
van mijn vrienden (yah)
Het zou me echt niet verbazen als op een of andere dag (wat?), er een was die
denk erover na om een Glock (17) voor me te halen
Niet paranoïde, maar rationeel (yah), de straat heeft mijn relatie verpest (zie?)
Ik kijk naar de kleintjes alsof ik de Zonnekoning ben (hier), ik doe dingen
Ik doe het grote ding hier (ja), ik zeg dat ze dichterbij moeten komen (komen),
om deze kant op te komen (kom), en om daar heen te gaan (daar)
Om te zien of ik er ben (ja) en zo niet, leg ik ze uit waarom
Nogmaals, jongens, ik zeg het je nog een keer, huh (han)
Niet op zoek naar 14.00 uur om 12.00 uur (huh), er zijn heel erg grondige onderzoeken
(eh)
Als we vallen, nee, grote jongen, er is geen voorwaarde, huh
Hier, het is niet voor de kleintjes, huh
Hé jongen, ga het brood halen, kus je moeder en kom naar het huis,
Het wordt warmer
Oke geen probleem
Hier, het is niet voor de kleintjes, huh
Ja, ik heb het, geen zorgen, ik heb het, ik ga
Ah (ah), jah, jah, jah
Hier, het is niet voor de kleintjes, huh (die bibi)
Hier, het is niet voor de kleintjes, huh (het re-ti)
Hier, het is niet voor de kleintjes, eh, (het is echt), eh, de kleintjes, eh
Hier, het is niet voor de kleintjes, huh (die bibi)
Hier, het is niet voor de kleintjes, huh (het re-ti)
Hier, het is niet voor de kleintjes, eh, (het is echt), eh de kleintjes, eh
Hé, de kleintjes, eh, de kleintjes, eh
Hier, het is niet voor de kleintjes, hier, het is niet voor de kleintjes
Hier, het is niet voor de kleintjes, hier, het is niet voor de kleintjes
Hey, de kleintjes, (hier, het is niet voor de kleintjes) eh, de kleintjes, eh
Hier, het is niet voor de kleintjes
Hier, het is niet voor de kleintjes
En voor jou houdt het op, stap morgen in de goede auto
Nerveus, haatdragend, haastig weg, huh, ik leef alsof het nog niet voorbij is
Ik leefde het omdat je er niet bent, we doen niet de graven, je bent gestraft
Stop met rondlopen, zet jezelf hier, hier, het is niet voor kinderen
Een die je rende omdat je in paniek raakte, we gaan snel weg, nog steeds betrokken
Hoe aan jou uitleggen?
Moet de benzine aansteken met een aansteker
Vervloekt alsof ik rijk was, erin vastgelopen, ik moet het vermijden, zonder genade
(geen genade, geen genade)
Je nam twee kogels in de hoofdsteun, stak erin, ik moet het vermijden,
zonder medelijden (zonder medelijden)
Je ziet niet wat je doet, vooral niet als je praat, ik zal je nooit helpen,
Ik neem alles als je weggaat
Je bent niet een van ons als je je armen laat zakken, in de leegte valt,
het is alsof je in het oog van het kwaad valt
De tas, de vulling, het recept (oh ja) het gewicht, de politie,
pallets (oh ja)
Rijden met de Audi, weet je (sku, sku), gebrek aan kaartjes maakt het slecht
Kippen, we eten ze, nu winkel ik alleen bij Fendi
En mijn reur-ti, hij zou Fifty niet hebben gemist (tu-tu-tu-tu-tu-tu)
Hier, het is niet voor ziektekiemen (ziektekiemen)
Voor verkeer is je lobby doorzeefd (jij-jij-jij-jij-jij-jij-jij)
Hier, het is niet voor ziektekiemen (oh ja)
Voor verkeer is uw lobby bezaaid (voor verkeer is uw lobby bezaaid)
Je eindigt als Zé Pequeno en het is geen film (het is geen film)
Een vergelding op een motor, je weet al waarom we terugkomen (je weet het al .)
waarom we terugkomen)
Wat daar beneden is, ben je niet klaar (wat daar beneden is, ben je niet klaar)
Wat daar beneden is, ben je niet klaar (wat daar beneden is, ben je niet klaar)
Dat de bende, bende, dat is echt
Dat de familie in het bloed (in het bloed, dat de familie in het bloed)
We zijn hier niet om het dieptepunt te bereiken (niet hier om het dieptepunt te bereiken, nee, nee, nee,
Neen)
Verdeling van sancties (sancties, verdeling van sancties)
We verspreiden geweld om te eten
Hier, het is niet voor de kleintjes, huh (die bibi)
Hier, het is niet voor de kleintjes, huh (het re-ti)
Hier, het is niet voor de kleintjes, eh, (het is echt), eh, de kleintjes, eh
Hier, het is niet voor de kleintjes, huh (die bibi)
Hier, het is niet voor de kleintjes, huh (het re-ti)
Hier, het is niet voor de kleintjes, eh, (het is echt), eh de kleintjes, eh
Hé, de kleintjes, eh, de kleintjes, eh
Hier, het is niet voor de kleintjes, hier, het is niet voor de kleintjes
Hier, het is niet voor de kleintjes, hier, het is niet voor de kleintjes
Hey, de kleintjes, (hier, het is niet voor de kleintjes) eh, de kleintjes, eh
Hier, het is niet voor de kleintjes
Hier, het is niet voor de kleintjes
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt