Hieronder staat de songtekst van het nummer Le Croupier , artiest - Sadek met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sadek
Tout ce que j’fais gros c’est pour mes poches
Tout ce que j’fais gros c’est pour mes poches
Tout ce que je fais gros c’est pour mes proches
C’est pas pour rien que j’ai l’croupier dans la poche
Frérot, non non on peut pas tous gagner
Oh oh il suffit pas d’parier
T’es derrière les barreaux
Le croupier t’as mis K. O
Non non on peut pas tous gagner
Oh oh il suffit pas d’parier
T’es derrière les barreaux
Le croupier t’as mis K. O
Le respect c’est has-been
Les petits mettent de té-cô
Dès le matin j’suis bourré
Mon reuf sort du dépôt
Les autres au card-pla
Spaghettis réchaud
Moi j’suis trop hnin en vrai c’est mon défaut
J’aime pas parler de mes blèmes-pro
A chaque fois l’histoire se répète
Nous on fait qu’trouver des prétextes
Promis demain j’arrête, demain j’arrête
Demain c’est fini la fête
Mais fuck c’est dur de l’admettre
Alors j’ai perdu la tête
Au flop j’croyais leur mettre
Tu nous as vu monter ensemble et faire recette
On se connait depuis l’enfance bah on va s’la mettre
Faire pleurer nos daronnes nos proche pour le rain-té
S’allumer, s’enterrer sous les yeux du croupier
Les rôles sont restitués, les cartes distribuées
En comptant les billets, accumule les péchés
Y’a longtemps qu’le fé-fé est sorti de ma tête
En vrai, on a tout fait pour investir au bled
Frérot, non non on peut pas tous gagner
Oh oh il suffit pas d’parier
T’es derrière les barreaux
Le croupier t’as mis K. O
Non non on peut pas tous gagner
Oh oh il suffit pas d’parier
T’es derrière les barreaux
Le croupier t’as mis K. O
Princesse tu tapines, rien qu’t’embrasse des crapauds
Tu sucerais le diable pour un ange sur le capot
Tu dis qu’tu m’aimes, tu m’as dans la peau
Moi j’suis trop hnin en vrai c’est mon défaut
Toute la journée j’suis pété, toute la nuit je pense aux défunts
Faut me tuer pour m’arrêter, être prêt à s’brûler les mains
Gardez vos promesses, vous savez que j’vous baise
On a gonflé le bénéf, égorgé vos chefs
La drogua la drogua t’arrête pas de la détailler
Mais t’es toujours en lère-ga à la fin de l’année
Je reste devant la porte du succès
On dirait que j’ai perdu la clé
Midi minuit gros j’ai cravaché
A part les études j’ai rien lâché, j’ai rien lâché
Je veux les voir déménager
Sans les menacer, les terrasser
Frérot, non non on peut pas tous gagner
Oh oh il suffit pas d’parier
T’es derrière les barreaux
Le croupier t’as mis K. O
Non non on peut pas tous gagner
Oh oh il suffit pas d’parier
T’es derrière les barreaux
Le croupier t’as mis K. O
Non non on peut pas tous gagner
Bah non non il suffit pas d’parier
Si tu savais en vrai combien j’en ai vu monter
Et se retrouver la cervelle étalée sur les escaliers
C’est nique le casino, casino
Nique le casino, casino
Nique le casino, casino
Alles wat ik groot doe is voor mijn zakken
Alles wat ik groot doe is voor mijn zakken
Alles wat ik groots doe is voor mijn dierbaren
Het is niet voor niets dat ik de dealer op zak heb
Bro, nee nee we kunnen niet allemaal winnen
Oh oh het is niet genoeg om te wedden
Je zit achter de tralies
De dealer heeft je knock-out geslagen
Nee nee we kunnen niet allemaal winnen
Oh oh het is niet genoeg om te wedden
Je zit achter de tralies
De dealer heeft je knock-out geslagen
Respect is altijd geweest
De kleintjes aan de kant gezet
Vanaf de ochtend ben ik dronken
Mijn ei komt uit het depot
De anderen bij de kaart-pla
hete spaghetti
Ik, ik ben te hnin, in werkelijkheid is het mijn schuld
Ik praat niet graag over mijn problemen - pro
Elke keer dat de geschiedenis zich herhaalt
We vinden gewoon excuses
Ik beloof dat ik morgen zal stoppen, morgen zal ik stoppen
Morgen is het feest voorbij
Maar verdomme, het is moeilijk om het toe te geven
Dus ik verloor mijn verstand
Op de flop dacht ik dat ik ze had gezet
Je zag ons samen rijden en geld verdienen
We kennen elkaar al van kinds af aan, nou ja, we gaan ermee door
Laat onze daronnes onze geliefden huilen om regen-tee
Licht op, begraaf onder de ogen van de dealer
De rollen worden hersteld, de kaarten verdeeld
Tel de rekeningen, verzamel de zonden
De fe-fe is al lang uit mijn hoofd
In werkelijkheid hebben we er alles aan gedaan om in de stad te investeren
Bro, nee nee we kunnen niet allemaal winnen
Oh oh het is niet genoeg om te wedden
Je zit achter de tralies
De dealer heeft je knock-out geslagen
Nee nee we kunnen niet allemaal winnen
Oh oh het is niet genoeg om te wedden
Je zit achter de tralies
De dealer heeft je knock-out geslagen
Prinses jij tapin, jij kust padden gewoon
Je zou de duivel zuigen voor een engel op de motorkap
Je zegt dat je van me houdt, je hebt me onder je huid
Ik, ik ben te hnin, in werkelijkheid is het mijn schuld
De hele dag ben ik boos, de hele nacht denk ik aan de doden
Je moet me vermoorden om te stoppen, maak je klaar om je handen te verbranden
Houd je aan je beloften, je weet dat ik je neuk
We hebben de winst opgeblazen, je bazen afgeslacht
Het medicijn, het medicijn waar je het over blijft vertellen
Maar je bent nog steeds in het tijdperk-ga aan het einde van het jaar
Ik sta aan de deur van succes
Het lijkt erop dat ik de sleutel ben kwijtgeraakt
Middag middernacht grote ik slagroom
Afgezien van studies gaf ik niet op, ik gaf niet op
Ik wil ze zien bewegen
Zonder ze te bedreigen, ze te verslaan
Bro, nee nee we kunnen niet allemaal winnen
Oh oh het is niet genoeg om te wedden
Je zit achter de tralies
De dealer heeft je knock-out geslagen
Nee nee we kunnen niet allemaal winnen
Oh oh het is niet genoeg om te wedden
Je zit achter de tralies
De dealer heeft je knock-out geslagen
Nee nee we kunnen niet allemaal winnen
Nou nee nee het is niet genoeg om te wedden
Als je echt wist hoeveel ik er heb zien opkomen
En vind je hersens languit op de trap
Het is verdomme het casino, casino
Fuck het casino, casino
Fuck het casino, casino
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt