Hieronder staat de songtekst van het nummer Mauvais garçon , artiest - Sadek, JUL, ISK met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sadek, JUL, ISK
Maman, on s’voit pas trop mais mon cœur est tout près de toi
Le dum’s, tu m’as trahi, ça n’arrivera jamais deux fois
Ils m’arrivent toujours des couilles mais bon malgré tout j’garde la foi
Personne n’est à ma place donc personne n’a dû faire mes choix
J’ai fait des choix et j’en déçois, des fois les gens ne me comprennent pas
Maman m’a dit: «Mon fils, fais ta vie, laisse-les parler «J'revois mon papa, ça y est mon cœur est réparé
Ça me fait du mal, ça m’souhaite la mort à c’qu’il paraît
Il m’revient beaucoup de souvenirs sur le Jarret
Mauvais garçon, mauvais garçon
Mauvais garçon, mauvais garçon
Mauvais garçon, mauvais garçon
Mauvais garçon, mauvais garçon
Dites: «Bonne nuit «au mauvais garçon
Dites: «Bonne nuit «au mauvais garçon
Dites: «Bonne nuit «au mauvais garçon
Dites: «Bonne nuit «au mauvais garçon
Dites: «Bonne nuit «au mauvais garçon
Dites: «Bonne nuit «au mauvais garçon
Dites: «Bonne nuit «au mauvais garçon
Dites: «Bonne nuit «au mauvais garçon
Comment faire?
Comment faire?
Quand c’est ton pote qu’on enterre ou qu’on enferme
Et ça m’rend nerveux quand ça parle der'
C’est l’monde à l’envers, plein d’soi-disant frère (Plein d’soi-disant frère)
Là, je suis loin de loin (Là, je suis loin de loin)
Je ne pense plus à rien de rien (À rien de rien)
J’ai un peu eu une vie de chien (Une vie de chien)
Tout pour la mif', tout pour les miens (Tout pour les miens, tout pour les
miens)
J’dis pas bonjour aux traîtres (Pas bonjour aux traîtres)
Ni aux commères derrière les fenêtres (Commères derrière les fenêtres)
Confiance qu’en celle qui m’a fait naître
Et les autres, qu’ils aillent se faire mettre
Cassé, mon cœur est cassé
Le bonheur, ça fait du bien mais j’le croise pas assez
Pas assez, ô pas assez (Pas assez, pas assez)
Dites: «Bonne nuit «au mauvais garçon
Dites: «Bonne nuit «au mauvais garçon
Dites: «Bonne nuit «au mauvais garçon
Dites: «Bonne nuit «au mauvais garçon
Dites: «Bonne nuit «au mauvais garçon
Dites: «Bonne nuit «au mauvais garçon
Dites: «Bonne nuit «au mauvais garçon
Dites: «Bonne nuit «au mauvais garçon
Mauvais garçon, mauvais garçon
Mauvais garçon, mauvais garçon
Mauvais garçon, mauvais garçon
Mauvais garçon, mauvais garçon
Mauvais garçon (Mauvais garçon)
(Mauvais garçon)
Mam, we zien elkaar niet veel maar mijn hart is heel dicht bij jou
De sukkels, je hebt me verraden, het zal nooit twee keer gebeuren
Ze komen altijd naar mijn ballen maar hey ondanks alles blijf ik erin geloven
Niemand is in mijn plaats, dus niemand hoefde mijn keuzes te maken
Ik heb keuzes gemaakt en daar ben ik teleurgesteld in, soms begrijpen mensen me niet
Mam zei tegen me: "Zoon, maak je leven, laat ze praten" Ik zie mijn vader weer, dat is het, mijn hart is hersteld
Het doet me pijn, het wenst me de dood, zo lijkt het
Er komen veel herinneringen bij me op over de Shank
Slechte jongen, slechte jongen
Slechte jongen, slechte jongen
Slechte jongen, slechte jongen
Slechte jongen, slechte jongen
Zeg 'welterusten' tegen de stoute jongen
Zeg 'welterusten' tegen de stoute jongen
Zeg 'welterusten' tegen de stoute jongen
Zeg 'welterusten' tegen de stoute jongen
Zeg 'welterusten' tegen de stoute jongen
Zeg 'welterusten' tegen de stoute jongen
Zeg 'welterusten' tegen de stoute jongen
Zeg 'welterusten' tegen de stoute jongen
Hoe doe je?
Hoe doe je?
Wanneer het je maatje is die we begraven of opsluiten
En het maakt me nerveus als er over wordt gesproken
Het is de wereld op zijn kop, vol met zogenaamde broers (Vol met zogenaamde broers)
Daar ben ik ver van ver (daar ben ik ver van ver)
Ik denk niet meer aan niets (Niets aan niets)
Ik had een beetje een hondenleven (een hondenleven)
Alles voor de mif', alles voor mij (Alles voor mij, alles voor de
de mijne)
Ik zeg geen hallo tegen verraders (niet hallo tegen verraders)
Noch roddels achter de ramen (Gossips achter de ramen)
Vertrouw alleen op degene die mij heeft gebaard
En de anderen, rot op
Gebroken, mijn hart is gebroken
Geluk voelt goed, maar ik zie het niet genoeg
Niet genoeg, oh niet genoeg (niet genoeg, niet genoeg)
Zeg 'welterusten' tegen de stoute jongen
Zeg 'welterusten' tegen de stoute jongen
Zeg 'welterusten' tegen de stoute jongen
Zeg 'welterusten' tegen de stoute jongen
Zeg 'welterusten' tegen de stoute jongen
Zeg 'welterusten' tegen de stoute jongen
Zeg 'welterusten' tegen de stoute jongen
Zeg 'welterusten' tegen de stoute jongen
Slechte jongen, slechte jongen
Slechte jongen, slechte jongen
Slechte jongen, slechte jongen
Slechte jongen, slechte jongen
Slechte jongen (slechte jongen)
(Slechte jongen)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt