Hieronder staat de songtekst van het nummer Я написала любовь , artiest - Пропаганда met vertaling
Originele tekst met vertaling
Пропаганда
Ночь, свет, ветер стучит в окно.
Где ты — мне уже все равно.
Дождь, боль, слезы мои сейчас.
Прощай, крепче давлю на газ.
Припев:
Я написала для тебя свою любовь —
Цветами радуги и каплями дождя.
И, только ветер повторяет вновь и вновь
О том, что вместе мы не будем никогда.
Я написала для тебя свою любовь —
Цветами радуги и каплями дождя.
И, только ветер повторяет вновь и вновь
О том, что вместе мы не будем никогда.
До рассвета осталось полчаса,
Я опять прождала тебя всю ночь.
Там, вдали, где-то ходят поезда.
Знала я, что сегодня не придешь.
Ночь, свет, ветер стучит в окно.
Где ты — мне уже все равно.
Дождь, боль, слезы мои сейчас.
Прощай, крепче давлю на газ.
Припев:
Я написала для тебя свою любовь —
Цветами радуги и каплями дождя.
И, только ветер повторяет вновь и вновь
О том, что вместе мы не будем никогда.
Я написала для тебя свою любовь —
Цветами радуги и каплями дождя.
И, только ветер повторяет вновь и вновь
О том, что вместе мы не будем никогда.
Мне не хватает тепла, твоего огня.
Я так устала ждать, снова я не я.
Я за тобой примчусь, хоть на край Земли.
Я так хочу тебя, но не рядом ты…
Припев:
Я написала для тебя свою любовь —
Цветами радуги и каплями дождя.
И, только ветер повторяет вновь и вновь
О том, что вместе мы не будем никогда.
Я написала для тебя свою любовь —
Цветами радуги и каплями дождя.
И, только ветер повторяет вновь и вновь
О том, что вместе мы не будем никогда.
Nacht, licht, wind klopt op het raam.
Waar ben je, het maakt me niet uit.
Regen, pijn, mijn tranen nu.
Vaarwel, ik druk harder op het gas.
Refrein:
Ik schreef mijn liefde voor jou -
Regenboogkleuren en regendruppels.
En alleen de wind herhaalt zich keer op keer
Dat we nooit samen zullen zijn.
Ik schreef mijn liefde voor jou -
Regenboogkleuren en regendruppels.
En alleen de wind herhaalt zich keer op keer
Dat we nooit samen zullen zijn.
Nog een half uur voor zonsopgang
Ik heb weer de hele nacht op je gewacht.
Daar, in de verte, rijden ergens treinen.
Ik wist dat je vandaag niet zou komen.
Nacht, licht, wind klopt op het raam.
Waar ben je, het maakt me niet uit.
Regen, pijn, mijn tranen nu.
Vaarwel, ik druk harder op het gas.
Refrein:
Ik schreef mijn liefde voor jou -
Regenboogkleuren en regendruppels.
En alleen de wind herhaalt zich keer op keer
Dat we nooit samen zullen zijn.
Ik schreef mijn liefde voor jou -
Regenboogkleuren en regendruppels.
En alleen de wind herhaalt zich keer op keer
Dat we nooit samen zullen zijn.
Ik mis warmte, je vuur.
Ik ben zo moe van het wachten, nogmaals, ik ben mezelf niet.
Ik zal achter je aan rennen, zelfs tot aan de uiteinden van de aarde.
Ik wil je zo graag, maar je bent er niet...
Refrein:
Ik schreef mijn liefde voor jou -
Regenboogkleuren en regendruppels.
En alleen de wind herhaalt zich keer op keer
Dat we nooit samen zullen zijn.
Ik schreef mijn liefde voor jou -
Regenboogkleuren en regendruppels.
En alleen de wind herhaalt zich keer op keer
Dat we nooit samen zullen zijn.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt