Дыхание - Пропаганда
С переводом

Дыхание - Пропаганда

  • Альбом: Фиолетовая пудра

  • Язык: Russisch
  • Длительность: 3:53

Hieronder staat de songtekst van het nummer Дыхание , artiest - Пропаганда met vertaling

Tekst van het liedje " Дыхание "

Originele tekst met vertaling

Дыхание

Пропаганда

Оригинальный текст

Каждый день ругаю себя,

Почему не остановила тебя.

Я ведь была не права, и ты ушел.

Разобраться в чувствах своих,

Я смогла лишь когда потеряла тебя.

Вселенная нас развела.

Как же мне быть?

Время в невесомости.

Среди планет потерян твой след.

Я над пропастью.

Припев:

Я все на свете за тебя отдам.

По твоим следам, я пойду туда,

Где горит звезда!

Где твое тепло обожжет лицо.

Я дыхание твое, дыхание твое.

Я дыхание твое, дыхание твое.

Доиграла злую игру.

Как же я проиграла никак не помню.

Знаю, тебя не верну.

Ты же исчез.

В окружении тысячи звезд,

Миллионов планет, голос мой произнес,

В космос отправив вопрос: «Как дальше жить?»

Время в невесомости.

Среди планет потерян твой след.

Я над пропастью.

Припев:

Я все на свете за тебя отдам.

По твоим следам, я пойду туда,

Где горит звезда!

Где твое тепло обожжет лицо.

Я дыхание твое, дыхание твое.

Дыхание твое, дыхание твое, дыхание твое!

Дыхание твое, дыхание твое, дыхание твое!

Я дыхание твое, дыхание твое.

Дыхание твое!

Перевод песни

Elke dag scheld ik mezelf uit

Waarom heb ik je niet tegengehouden.

Per slot van rekening had ik het mis, en jij ging weg.

Begrijp je gevoelens

Ik kon alleen toen ik je verloor.

Het universum heeft ons gescheiden.

Hoe kan ik zijn?

Tijd in gewichtloosheid.

Onder de planeten is je spoor verloren.

Ik ben over de afgrond.

Refrein:

Ik zal alles van de wereld voor je geven.

In jouw voetsporen zal ik daarheen gaan,

Waar de ster brandt!

Waar je warmte je gezicht zal verbranden.

Ik ben je adem, je adem.

Ik ben je adem, je adem.

Slecht spel gespeeld.

Ik weet niet meer hoe ik verloor.

Ik weet dat ik je niet terug krijg.

Je bent verdwenen.

Omringd door duizend sterren

Miljoen planeten, zei mijn stem,

Door de vraag de ruimte in te sturen: “Hoe verder te leven?”

Tijd in gewichtloosheid.

Onder de planeten is je spoor verloren.

Ik ben over de afgrond.

Refrein:

Ik zal alles van de wereld voor je geven.

In jouw voetsporen zal ik daarheen gaan,

Waar de ster brandt!

Waar je warmte je gezicht zal verbranden.

Ik ben je adem, je adem.

Jouw adem, jouw adem, jouw adem!

Jouw adem, jouw adem, jouw adem!

Ik ben je adem, je adem.

Jouw adem!

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt