Фиолетовая пудра - Пропаганда

Надежды сбываются, мечты исполняются -

Над каждой победой твой флаг развивается.

Но в жизни случается, что дверь закрывается -

На плечи твои потолок опускается.

Все не просто, ведь мы не дети;

Мы сами за себя в ответе.

Фиолетовым, красным, белым - на асфальте рисовали мелом.

Это время давно ушло, как забытое немое кино.

Фиолетовой, белой, красной - на асфальте рисовали краской.

Только детская любовь и дружба превратились в цветные лужи.

Наш мир разрушается и судьбы ломаются,

Но солнце встает - и жизнь продолжается.

Душа окрыляется, мы снова влюбляемся;

Фиолетовой пудрой мел рассыпается.

Все не просто, ведь мы не дети;

Мы сами за себя в ответе.

Фиолетовым, красным, белым - на асфальте рисовали мелом.

Это время давно ушло, как забытое немое кино.

Фиолетовой, белой, красной - на асфальте рисовали краской.

Только детская любовь и дружба превратились в цветные лужи.

Фиолетовая пудра.

Фиолетовая пудра.

Фиолетовым, красным, белым - на асфальте рисовали мелом.

Это время давно ушло, как забытое немое кино.

Фиолетовой, белой, красной - на асфальте рисовали краской.

Только детская любовь и дружба превратились в цветные лужи.

Hoop komt uit, dromen komen uit -

Bij elke overwinning wappert jouw vlag.

Maar in het leven gebeurt het dat de deur sluit -

Het plafond valt op je schouders.

Alles is niet eenvoudig, want we zijn geen kinderen;

Wij zijn verantwoordelijk voor onszelf.

Paars, rood, wit - ze tekenden met krijt op de stoep.

Die tijd is allang voorbij, als een vergeten stomme film.

Paars, wit, rood - geschilderd op het asfalt.

Alleen de liefde en vriendschap van kinderen veranderde in gekleurde plassen.

Onze wereld stort in en het lot is gebroken

Maar de zon komt op en het leven gaat door.

De ziel is geïnspireerd, we worden weer verliefd;

Paars poederkrijt brokkelt af.

Alles is niet eenvoudig, want we zijn geen kinderen;

Wij zijn verantwoordelijk voor onszelf.

Paars, rood, wit - ze tekenden met krijt op de stoep.

Die tijd is allang voorbij, als een vergeten stomme film.

Paars, wit, rood - geschilderd op het asfalt.

Alleen de liefde en vriendschap van kinderen veranderde in gekleurde plassen.

Paars poeder.

Paars poeder.

Paars, rood, wit - ze tekenden met krijt op de stoep.

Die tijd is allang voorbij, als een vergeten stomme film.

Paars, wit, rood - geschilderd op het asfalt.

Alleen de liefde en vriendschap van kinderen veranderde in gekleurde plassen.