Despertar Para Nova Dia - Promoe, Bob da Rage Sense, Dino

The bright future is right through the tip of my tongue

I just gotta write through the quite usual junk

And strip it down to the bare essentials, like this.

Refrão: (Dino) Aceita o meu flow, não rejeites o k sou

Sente o feeling ke te dou yeahhh…(2 vezes)

(Promoe)

I’m still sleeping when my girl roll off me

But i soon wake up to the scent of newly brewed coffee

Thinking: i must have been up all night last night

Trying to get it right — pen and mike in my right but no light so i

Couldn’t see what i was doing made me move in the wrong direction

Not even the reflection from the moon could guide me

Or the voice inside me, cus too much noise in society

But this is the first day of sunshine in a long time

Let’s celebrate by writing a song like

John lennon’s imagine all the people be

Living side by side all loving and peacefully

Maybe it wasn’t all a dream but a vision as i listen

To the sounds through my open window

I see this kid go to the store for her mother and i realise

She’s got the future in her little eyes

Refrão: (Dino) Aceita o meu flow, não rejeites o ke sou

Sente o feeling ke te dou, yeahhhh…(2 vezes)

(Promoe) bob…

(Bob)

Depois de uma longa noite ke kongela

O korpo, abro a fresta da minha janela

Vejo uma manhã brilhante, o sol está radiante

Temperatura amena e suave nada sufokante

A rua está kalma e bastante akonchegante

A terra prometida, não, ela não está distante

Kuando, as krianças livremente o indikam

Nos momentos em ke felizes saltam e brinkam

Nas kalmas, purifikam as almas de kem as alberga

A felicidade é simples e a kada um de nós se entrega

No koração, de kem a kiser aceitar

Abertamente sem nunka tentar aprisionar

O amor, nunka o prendas, pode ser ke te surpreendas

Por mais força ke ele te atake nunka te defendas

Pois, akredita ke uma brisa fraka de vento

Pode ser a maior alegria dos homens ao relento

Refrão: (Dino) Aceita o meu flow, não rejeites o ke sou

Sente o feeling ke te dou, yeahhhh…(2vezes)

Ponte: (Promoe)

Like this, the bright future is right through the tip of my tongue

I just gotta write throught the quite usual junk

And strip it down to the bare essentials

I’m going to war with a pair of pencils

I´m defending my dream of a brighter tomorrow

From the past and present oppressor’s fight over dollars

I´m defending the children and guide them they’ll follow

It’s time we give back the future to them, it’s theirs — we borrow it…

(Supreme)

…i´m up before the alarm

Tell her — baby stay in bed, i´ll make some coffee, keep warm

But now it seems like the radiator´s on

Did our janitor finally do some work while i was gone?

Get my pops on the phone, cus we ain´t fighting no more

He came down to visit with his new wife in the fall

Talking business and he got a little job

As a truckdriver, me — i got a paycheck big enough to solve

Our financial issues, at least for now

I don´t ask for much, we got it good, i just don´t want to worry bout how

To pay the rent, but we got an album coming out

My boys are looking out for me, i´m sure we gon make it somehow

Now i´m a confident young man with a lot of heart

Like i could really make a difference in this world of ours

If i can spread this feeling, i know my bredrens willing

To change for the better and raise our children

To a new day…

(Dino) Aceita o meu flow não rejeites o ke sou, sente o feeling ke te dou…

Refrão:

(Bob) desperta p´ra um novo dia, desperta komigo, desperta konnosko,

abre a mente…

De mooie toekomst is dwars door het puntje van mijn tong

Ik moet gewoon door de vrij gebruikelijke troep schrijven

En strip het tot het strikt noodzakelijke, zoals dit.

Refrão: (Dino) Aceita o meu flow, não rejeites o k sou

Sente o gevoel ke te dou yeahhh... (2 vezes)

(promotie)

Ik slaap nog steeds als mijn meisje van me af rolt

Maar ik word al snel wakker met de geur van vers gezette koffie

Denkend: ik moet vannacht de hele nacht op geweest zijn

Ik probeer het goed te doen — pen en microfoon in mijn rechts, maar geen licht, dus ik

Ik kon niet zien wat ik aan het doen was, waardoor ik in de verkeerde richting ging

Zelfs de reflectie van de maan kon me niet leiden

Of de stem in mij, vanwege te veel lawaai in de samenleving

Maar dit is de eerste dag van de zon sinds lange tijd

Laten we het vieren door een nummer te schrijven zoals

John lennon stelt zich voor dat alle mensen zijn

Naast elkaar leven, liefdevol en vredig

Misschien was het niet allemaal een droom, maar een visioen terwijl ik luister

Naar de geluiden door mijn open raam

Ik zie dit kind naar de winkel gaan voor haar moeder en ik realiseer me:

Ze heeft de toekomst in haar kleine ogen

Refrão: (Dino) Aceita o meu flow, não rejeites o ke sou

Sente o gevoel ke te dou, yeahhhh... (2 vezes)

(Promotie) bob...

(Bob)

Depois de uma longa noite ke kongela

O korpo, abro a fresta da minha janela

Vejo uma manhã brilhante, o sol está radiante

Temperatura amena e suave nada sufokante

Een rua está kalma e bastante akonchegante

Een terra prometida, não, ela não está verre

Kuando, as krianças livremente o indikam

Nos momentos em ke felizes saltam e brinkam

Nas kalmas, purifikam als almas de kem als alberga

Een felicidade é simples e a kada um de nós se entrega

Geen koração, de kem a kiser aceitar

Abertamente sem nunka tentar aprisionar

O amor, nunka o prendas, pode ser ke te supreendas

Por mais força ke ele te atake nunka te defendas

Pois, akredita ke uma brisa fraka de vento

Pode ser a maior alegria dos homens ao relento

Refrão: (Dino) Aceita o meu flow, não rejeites o ke sou

Sente o gevoel ke te dou, yeahhhh... (2vezes)

Ponte: (Promotie)

Zo ligt de mooie toekomst door het puntje van mijn tong

Ik moet gewoon door de vrij gebruikelijke rommel heen schrijven

En strip het tot de essentie

Ik ga ten strijde met een paar potloden

Ik verdedig mijn droom van een betere morgen

Van de strijd van de vroegere en huidige onderdrukkers om dollars

Ik verdedig de kinderen en begeleid ze die ze zullen volgen

Het wordt tijd dat we ze de toekomst teruggeven, het is van hen - we lenen het...

(Opperste)

…ik ben voor de wekker wakker

Vertel haar — schat blijf in bed, ik zal wat koffie zetten, warm houden

Maar nu lijkt het alsof de radiator aan staat

Heeft onze conciërge eindelijk wat werk gedaan terwijl ik weg was?

Krijg mijn vader aan de telefoon, want we vechten niet meer

Hij kwam in de herfst met zijn nieuwe vrouw op bezoek

Praten over zaken en hij kreeg een baantje

Als vrachtwagenchauffeur heb ik een salaris dat groot genoeg is om op te lossen

Onze financiële problemen, althans voorlopig

Ik vraag niet veel, we hebben het goed, ik wil me gewoon geen zorgen maken over hoe

Om de huur te betalen, maar er komt een album uit

Mijn jongens zorgen voor me, ik weet zeker dat we het op de een of andere manier gaan redden

Nu ben ik een zelfverzekerde jongeman met veel hart

Alsof ik echt een verschil kan maken in deze wereld van ons

Als ik dit gevoel kan verspreiden, weet ik dat mijn broeders bereid zijn

Om ten goede te veranderen en onze kinderen op te voeden

Op een nieuwe dag...

(Dino) Aceita o meu flow não rejeites o ke sou, sente o feeling ke te dou…

Referentie:

(Bob) desperta p´ra um novo dia, desperta komigo, desperta konnosko,

abre a mente…