Hieronder staat de songtekst van het nummer No Rest For The Wicked (featuring King Gordy) , artiest - Project Deadman met vertaling
Originele tekst met vertaling
Project Deadman
I sit alone and try to remember why it’s obituaries
Diggin up 5 dead bodies so I can play twister and pictionary
Kindy scary how I stay stationary in this monestary
You think it’s depressing in the cemetary but it’s quite the contrary
Kind of morbid livin in this fucked up world that we call hell
But will somebody please just tell me what the fuck is that smell
Oh it’s our own souls decaying the result of our wicked ways
Like eatin a bowl of thumbtacs with a side of razorblades
Oh no my hands are bleeding a side effect of stigmata
Terrorists crash into buildings and they claimin it’s for Allah
But I holler at your religion Muslim Hebrew or Christian
Havin visions and preminitions of mankinds crucifictions
The body of christ compells you 'cause you do what the devil tells you
Drugs and alcohol excell you like a dirty pimp that sells you
But I’m not here to condemn you criticize or offend
These are the prophecies of Project Deadman here to tell you
No rest for the angels no rest for the demons
No rest for the murder victims that are always screamin
No rest for the guilty no rest for the dead
No rest from the insane voices that are screamin in my head (2x)
(King Gordy)
I hold there for shock obsorbance when I rock the orbit
For what it’s worth I am not normal I am dark and morbid
Escape from hell the devil’s trackin me down
He wears all black with a crown with shocks and horns he gotta be found
Slip through the cracks in the ground
Died but I’m back as a baby from Iraq
Who learned first to live Allah decide what truth is
I’m a soldier pack through deserts walkin through deserts
You’re down with the presence of a ghost lost in the present
Cursed to lurk the earth desolate hurts but then again
Many havn’t experienced the pleasure of pain
I pity you you’re pitiful perish in flames
The rap version of Kurt Cobain
It’s an honor when Manson let’s me watch him snort cocaine
Life of a rockstar of fortune and fame
Until we blow out our brains hahahahahaha
No rest for the angels no rest for the demons
No rest for the murder victims that are always screamin
No rest for the guilty no rest for the dead
No rest from the insane voices that are screamin in my head (6x)
NO REST FOR THE WICKED (2x)
Ik zit alleen en probeer me te herinneren waarom het doodsbrieven zijn
5 dode lichamen opgraven zodat ik twister en pictionary kan spelen
Best eng hoe ik stil blijf staan in dit klooster
Je denkt dat het deprimerend is op de begraafplaats, maar het tegendeel is waar
Een soort van morbide leven in deze klote wereld die we de hel noemen
Maar wil iemand me alsjeblieft vertellen wat die geur is?
Oh, het zijn onze eigen zielen die het resultaat van onze slechte manieren vergaan
Zoals eten in een schaal met duimtakken met een kant van scheermesjes
Oh nee mijn handen bloeden een bijwerking van stigmata
Terroristen botsen tegen gebouwen en beweren dat het voor Allah is
Maar ik roep om uw religie, moslim Hebreeuws of christelijk
Havin visioenen en vooroordelen van kruisigingen van mensen
Het lichaam van Christus dwingt je omdat je doet wat de duivel je zegt
Drugs en alcohol overtreffen je als een vuile pooier die je verkoopt
Maar ik ben hier niet om je te veroordelen of te beledigen
Dit zijn de profetieën van Project Deadman hier om u te vertellen
Geen rust voor de engelen geen rust voor de demonen
Geen rust voor de moordslachtoffers die altijd schreeuwen
Geen rust voor de schuldigen, geen rust voor de doden
Geen rust van de krankzinnige stemmen die in mijn hoofd schreeuwen (2x)
(Koning Gordy)
Ik houd daar voor schokabsorptie wanneer ik de baan schommel
Voor wat het waard is, ik ben niet normaal, ik ben donker en ziekelijk
Ontsnap uit de hel, de duivel spoort me op
Hij draagt helemaal zwart met een kroon met schokken en hoorns hij moet gevonden worden
Glip door de scheuren in de grond
Stierf maar ik ben terug als een baby uit Irak
Wie leerde als eerste te leven, Allah bepaalt wat waarheid is
Ik ben een soldatenroedel die door woestijnen loopt en door woestijnen loopt
Je bent in de war met de aanwezigheid van een geest die in het heden verdwaald is
Vervloekt om de aarde desolaat op de loer te liggen doet pijn, maar nogmaals
Velen hebben het plezier van pijn niet ervaren
Ik heb medelijden met je, je bent zielig omkomen in vlammen
De rapversie van Kurt Cobain
Het is een eer als Manson me hem cocaïne laat zien snuiven
Het leven van een rockster van fortuin en roem
Tot we onze hersens uitblazen hahahahahaha
Geen rust voor de engelen geen rust voor de demonen
Geen rust voor de moordslachtoffers die altijd schreeuwen
Geen rust voor de schuldigen, geen rust voor de doden
Geen rust van de krankzinnige stemmen die in mijn hoofd schreeuwen (6x)
GEEN RUST VOOR DE WICKEDEN (2x)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt