Hieronder staat de songtekst van het nummer Corporate Lies , artiest - Project Deadman met vertaling
Originele tekst met vertaling
Project Deadman
All my life I’ve been a victim of this corporation
Devastation across this nation filled with contemplation
And now I’m manic depressed, paranoid, obsessed
Compulsive.
I am afraid so I will buy impulsive
A perfect puppet of political propaganda
Prozak is dropping bombs, like the Cuban missile crisis Havana
The satellite systems are tracking the places bar codes
GPS and the radiation from your cell phone
DNA clones, chromosomes, and yet we all condone
Mass production equals depletion of the ozone
Consumerism causing death to organisms
Mainly human and animal.
The war machine is cannibal!
Everyday when I go to sleep
I pray the lord my soul to keep
If I should die before I wake
I pray the lord my soul to take
And now we’re runnin' out of time!
We must be out our fucking mind!
This country’s built on corporate lies!
How many soldiers have to die, die, die, die, die?
And now we’re runnin' out of time!
We must be out our fucking mind!
This country’s built on corporate lies!
How many soldiers have to die, die, die, die, die?
Military intelligence, too much combined, it can’t make sense
JFK’s brains go through the future, present, and past tense
Everyone with an accent be on the FBI’s hit list
Homeland security is an excuse to rule with an iron fist
Like Joseph Starlin the economy collapsin but it’s fallin
Terrorist threats be called in, United Nations, who’s all in?
They are here to seek and destroy nations
Leave the mental scars in braces
For the purpose of self profit and televised standing ovation
The war monster is ovulating, it’s time to justify the craving
Society is celebrating, while M16s are penetrating!
The end result of the life concludes that we will all soon die
Radiation of flames, mushroom clouds in the sky
I pledge allegiance to the flag of the united states of consumerism
And to the republic, for which it stands, one nation, indivisible, under
God
With liberty and justice for all
You wanna fight, bitch?
Well, that’s just what the fuck we’ll do
You like the shit you hearin?
Bitch, we’ll turn you black and blue
We on that other now, I thought you fuckin knew that
We here to stay, bitch, nah, we ain’t comin wack!
We got the power now, our soldiers they be on our side
The tables turned now, bitch you wanna fuckin ride?
Get in my face talkin stupid shit, you must be high
I’m tired of lookin at you.
Now I think it’s time for you to die
Mijn hele leven ben ik het slachtoffer geweest van dit bedrijf
Verwoesting in dit hele land vol contemplatie
En nu ben ik manisch depressief, paranoïde, geobsedeerd
dwangmatig.
Ik ben bang dat ik dus impulsief zal kopen
Een perfecte marionet van politieke propaganda
Prozak laat bommen vallen, zoals de Cubaanse rakettencrisis Havana
De satellietsystemen volgen de streepjescodes van de plaats
GPS en de straling van je mobiele telefoon
DNA-klonen, chromosomen, en toch keuren we het allemaal goed
Massaproductie staat gelijk aan uitputting van de ozon
Consumentisme veroorzaakt de dood van organismen
Voornamelijk mens en dier.
De oorlogsmachine is kannibaal!
Elke dag als ik ga slapen
Ik bid de heer mijn ziel te houden
Als ik zou sterven voordat ik wakker word
Ik bid de heer mijn ziel om te nemen
En nu hebben we geen tijd meer!
We moeten gek zijn!
Dit land is gebouwd op bedrijfsleugens!
Hoeveel soldaten moeten sterven, sterven, sterven, sterven, sterven?
En nu hebben we geen tijd meer!
We moeten gek zijn!
Dit land is gebouwd op bedrijfsleugens!
Hoeveel soldaten moeten sterven, sterven, sterven, sterven, sterven?
Militaire inlichtingendienst, te veel gecombineerd, heeft geen zin
De hersenen van JFK doorlopen de toekomst, het heden en de verleden tijd
Iedereen met een accent staat op de hitlijst van de FBI
Binnenlandse veiligheid is een excuus om met ijzeren vuist te regeren
Net als Joseph Starlin stort de economie in, maar het stort in
Terroristische dreigingen worden ingeschakeld, Verenigde Naties, wie doet mee?
Ze zijn hier om naties te zoeken en te vernietigen
Laat de mentale littekens in een beugel
Met het oog op eigen winst en op de televisie uitgezonden staande ovatie
Het oorlogsmonster ovuleert, het is tijd om het verlangen te rechtvaardigen
De samenleving viert feest, terwijl M16's doordringen!
Het eindresultaat van het leven concludeert dat we allemaal binnenkort zullen sterven
Uitstraling van vlammen, paddestoelwolken in de lucht
Ik beloof trouw aan de vlag van de verenigde staten van het consumentisme
En voor de republiek, waarvoor het staat, één natie, ondeelbaar, onder
God
Met vrijheid en gerechtigheid voor iedereen
Wil je vechten, teef?
Nou, dat is precies wat we gaan doen
Hou je van de shit die je hoort?
Teef, we zullen je zwart en blauw maken
We hebben die andere nu, ik dacht dat je dat verdomme wist
We zijn hier om te blijven, teef, nee, we komen niet gek!
We hebben nu de macht, onze soldaten staan aan onze kant
De rollen zijn nu omgedraaid, teef, wil je verdomme rijden?
Kom in mijn gezicht en praat stomme shit, je moet high zijn
Ik ben het zat om naar je te kijken.
Nu denk ik dat het tijd is dat je sterft
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt