Drunk Again - Procol Harum

I’ve been out of weeks for ages

I’ve been on and off the train

I’ve been losing sheep

And counting sleep

And I’ve drunk too much again

But I’ll take another cup

Even though it dry me up

Ooh, though I know that I should pass

I will take another glass

The cellar is empty, the cupboard is bare

I’m joining the church and taking to prayer

The landlord’s complaining

'cos the rent is outstanding

And Old Mother Hubbard’s ran off with the chair

Though I know it’s time to stop

I will take another drop

Though I know I’m very sick

I will take just one more sip

Come on Captain, punch my ticket

Call my mother’s name

I once heard

That a fly can’t bird

But I drunk too much again

Though I’ve really drunk a lot

I will take another shot

Though I know it’s a time to pass

I will take just one more glass

Ik heb al een hele tijd geen weken meer

Ik ben in en uit de trein geweest

Ik ben schapen aan het verliezen

En slaap tellen

En ik heb weer teveel gedronken

Maar ik neem nog een kopje

Ook al droogt het me op

Ooh, hoewel ik weet dat ik moet slagen

Ik neem nog een glas

De kelder is leeg, de kast is kaal

Ik word lid van de kerk en ga bidden

De verhuurder klaagt

omdat de huur uitstaat

En die van oude moeder Hubbard ging er met de stoel vandoor

Hoewel ik weet dat het tijd is om te stoppen

Ik neem nog een druppel

Hoewel ik weet dat ik erg ziek ben

Ik neem nog maar één slokje

Kom op Kapitein, punch mijn ticket

Noem mijn moeders naam

Ik heb ooit gehoord

Dat een vlieg niet kan vogels

Maar ik heb weer te veel gedronken

Hoewel ik echt veel heb gedronken

Ik zal nog een foto maken

Hoewel ik weet dat het tijd is om te slagen

Ik neem nog maar één glas mee