Sayonara Color - Priscilla Ahn

If I intend to start this journey right

Takes a lot of strength in my song

Even though the first thing that I fear・・・

Is that I might be wrong・・・

But is this the way you wanna live?

Too scared to walk outside your door

It’s ok to lie to me,

But please, don’t lie to yourself, I know your heart

Sayonara Kara (COLOR), is how this has to start

Lift your head up, you can find your star

I know that you can see

The truth in what I speak

Show me, show me you believe

If you want to do what you want

It takes a lot of faith in your soul

Don’t worry about what people think,

Find strength, in being alone

But is this the way you wanna live?

Remember all those dreams when you were a kid

I don’t mind if you have to leave me・・・

But please, don’t leave your dream

Follow your heart

Sayonara Kara (COLOR), is how this has to start

Lift your head up, you can find your star

I know that you can see

The truth in what I say

Swear there, you won’t throw this away

Sayonara Kara (COLOR), is how your book begins

Lift your eyes up, enjoy your last moments

I know that you believe, the truth in what I say

Please show me, that this won’t fade away

Please show me, starting with today

Als ik van plan ben deze reis goed te beginnen

Put veel kracht uit mijn lied

Ook al is het eerste waar ik bang voor ben・・・

Is dat ik het mis kan hebben?

Maar is dit de manier waarop je wilt leven?

Te bang om buiten je deur te lopen

Het is oké om tegen me te liegen,

Maar lieg alsjeblieft niet tegen jezelf, ik ken je hart

Sayonara Kara (KLEUR), zo moet dit beginnen

Til je hoofd op, je kunt je ster vinden

Ik weet dat je kunt zien

De waarheid in wat ik spreek

Laat me zien, laat zien dat je gelooft

Als je wilt doen wat je wilt

Er is veel vertrouwen in je ziel voor nodig

Maak je geen zorgen over wat mensen denken,

Vind kracht door alleen te zijn

Maar is dit de manier waarop je wilt leven?

Onthoud al die dromen toen je een kind was

Ik vind het niet erg als je me moet verlaten・・・

Maar verlaat alsjeblieft je droom niet

Volg je hart

Sayonara Kara (KLEUR), zo moet dit beginnen

Til je hoofd op, je kunt je ster vinden

Ik weet dat je kunt zien

De waarheid in wat ik zeg

Zweer het, dit gooi je niet weg

Sayonara Kara (KLEUR), zo begint je boek

Hef je ogen op, geniet van je laatste momenten

Ik weet dat je gelooft, de waarheid in wat ik zeg

Laat me alsjeblieft zien dat dit niet zal verdwijnen

Laat het me zien, te beginnen met vandaag