Foolish Love - Priscilla Ahn

City lights have all gone down

Quiet noises all around us

As we try to figure out

What our love is all about

You ran away for ten days

Left the three of us to play house

But a house is not a home

And we are all alone

We were fools in love

Thinking love would be enough

To hold us strong until the end

But we’re older now

And we got babies in the house

Now we need some foolish love again

Every time you look away

I convince myself to stay around

'Cause it’s hard enough as one

And the past can’t be undone

Don’t forget it, don’t forget me

'Cause before I was a mother

I was once your younger lover

Rolling parties in the papers

Throwing kisses at each other

And the memories

Of you next to me

We were fools in love

Thinking love would be enough

To hold us strong until the end

But we’re older now

And we got babies in the house

Now we need some foolish love again

Now we need some foolish love again

Stadslichten zijn allemaal uit

Stille geluiden om ons heen

Zoals we proberen te achterhalen

Waar onze liefde om draait

Je liep weg voor tien dagen

Heeft ons drieën achtergelaten om huis te spelen

Maar een huis is geen huis

En we zijn helemaal alleen

We waren dwazen in de liefde

Denken dat liefde genoeg zou zijn

Om ons sterk te houden tot het einde

Maar we zijn nu ouder

En we hebben baby's in huis

Nu hebben we weer wat dwaze liefde nodig

Elke keer als je wegkijkt

Ik overtuig mezelf om in de buurt te blijven

Want het is al moeilijk genoeg als één

En het verleden kan niet ongedaan worden gemaakt

Vergeet het niet, vergeet mij niet

Want voordat ik moeder was

Ik was ooit je jongere minnaar

Rollende partijen in de kranten

Kusjes naar elkaar gooien

En de herinneringen

Van jou naast mij

We waren dwazen in de liefde

Denken dat liefde genoeg zou zijn

Om ons sterk te houden tot het einde

Maar we zijn nu ouder

En we hebben baby's in huis

Nu hebben we weer wat dwaze liefde nodig

Nu hebben we weer wat dwaze liefde nodig