Hieronder staat de songtekst van het nummer Tall Ships , artiest - Pride of Lions met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pride of Lions
On the nearest far horizon
Proud and free, the tall ships travel
You can see their silhouette
Against a pirate’s moon
Their fate depends on the hand of God
To guide them deep inside them
They pitch their sails into the gales
And stand, wheel in hand
Till their compass finds dry land
Baby we’re all tall ships
Braving the raging sea
Trying to find some calm beyond the storm
And live strong and free
If we can challenge the waves on the ocean
And harness the tides of emotion
It’s not so hard to ride life’s stormy sea
Sail on and on and on and on
Sail on and on with me
You tell me that the winds of change
Have thrown you off your course of travel
You wonder if you’re strong enough
To stand the rising tide
Your fate depends on the moves you make
When your direction needs correction
So hold it steady, it’s not too late
Find your way, make that change
Sail into the light of day
Baby we’re all tall ships
Our banner is rising high
Catching the northern wind and storming
Into the crimson sky
If we can challenge the waves on the ocean
And harness the tides of emotion
It’s not so hard to ride life’s stormy sea
Sail on and on and on and on
Sail on and on with me
Sky writing, exciting and frigtening
Riding the lightning into the shore
Feeling, pitching and reeling
Dreams have no ceiling, love is forevermore
Baby we’re all tall ships
Braving the raging sea
Trying to find some calm beyond the storm
And live strong and free
If we can challenge the waves on the ocean
And harness the tides of emotion
It’s not so hard to ride life’s stormy sea
Sail on and on and on and on
Sail on and on with me
Sail on and on and on and on
Sail on and on with me
Sail on and on and on and on
Sail on and on with me
We are the tall ships
Op de dichtstbijzijnde verre horizon
Trots en vrij reizen de Tall Ships
Je kunt hun silhouet zien
Tegen een piratenmaan
Hun lot hangt af van de hand van God
Om ze diep van binnen te begeleiden
Ze spannen hun zeilen in de stormen
En staan, wiel in de hand
Tot hun kompas droog land vindt
Schat, we zijn allemaal grote schepen
De woeste zee trotseren
Ik probeer wat rust te vinden na de storm
En leef sterk en vrij
Als we de golven op de oceaan kunnen uitdagen
En maak gebruik van de getijden van emotie
Het is niet zo moeilijk om de stormachtige zee van het leven te bevaren
Vaar verder en verder en verder en verder
Vaar verder en verder met mij
Je zegt me dat de wind van verandering
Heb je van je reis af gegooid
Je vraagt je af of je sterk genoeg bent
Om de opkomende vloed te weerstaan
Je lot hangt af van de bewegingen die je maakt
Wanneer je richting moet worden gecorrigeerd
Dus houd hem stil, het is nog niet te laat
Vind je weg, breng die verandering aan
Zeil naar het daglicht
Schat, we zijn allemaal grote schepen
Onze banner stijgt hoog
De noordenwind en storm opvangen
In de karmozijnrode lucht
Als we de golven op de oceaan kunnen uitdagen
En maak gebruik van de getijden van emotie
Het is niet zo moeilijk om de stormachtige zee van het leven te bevaren
Vaar verder en verder en verder en verder
Vaar verder en verder met mij
Luchtschrijven, spannend en beangstigend
De bliksem de kust in rijden
Voelen, pitchen en haspelen
Dromen hebben geen plafond, liefde is voor altijd
Schat, we zijn allemaal grote schepen
De woeste zee trotseren
Ik probeer wat rust te vinden na de storm
En leef sterk en vrij
Als we de golven op de oceaan kunnen uitdagen
En maak gebruik van de getijden van emotie
Het is niet zo moeilijk om de stormachtige zee van het leven te bevaren
Vaar verder en verder en verder en verder
Vaar verder en verder met mij
Vaar verder en verder en verder en verder
Vaar verder en verder met mij
Vaar verder en verder en verder en verder
Vaar verder en verder met mij
Wij zijn de grote schepen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt