Hieronder staat de songtekst van het nummer Tension , artiest - Pretty Sister, White Gold met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pretty Sister, White Gold
Dirty Shirley grenadine, I taste you my mind
You walk that way so I can see it
A supersonic superfreak, a dollar worth of dimes
You know that I want ya all over me
Your place or mine, don’t you be shy, girl
Let’s get your feet up on the ceiling
Your lips on mine, your hips are my world
Yeah, you know how to drive me crazy
Tension, tension, tension and release
(Yeah, baby, come show me some love
Yeah, baby, come show me some love)
Tension, tension, tension and release
(Yeah, baby, come show me some love
Yeah, baby, come show me some love)
Dancing so close to me
You dirty talk so I can read it
I know you feel the same, the pressure building up
I’m not gonna stop ya, so come get a piece
Your place or mine, don’t you be shy, girl
Let’s get your feet up on the ceiling
Your lips on mine, your hips are my world
Yeah, you know how to drive to me crazy
Yeah
Tension, tension, tension and release
(Yeah, baby, come show me some love
Yeah, baby, come show me some love)
Tension, tension, tension and release
(Yeah, baby, come show me some love
Yeah, baby, come show me some love)
Show me some love, baby baby, come on
she moan, the way I put on the glove
You love dancing, socks on in our mansion
Where I can see that we could be
Follow my lead, tap dancing through the romancing
I ain’t end up buying flowers, I’m just all about diamonds
Split it two ways, making love
With the money on top of the duvet
Who say?
Your place or mine, don’t you be shy, girl
Let’s get your feet up on the ceiling
Your lips on mine, your hips are my world
Yeah, you know how to drive my crazy
Yeah
Tension, tension, tension and release
(Yeah, baby, come show me some love
Yeah, baby, come show me some love)
Tension, tension, tension and release
(Yeah, baby, come show me some love
Yeah, baby, come show me some love)
Tension, tension, tension and release
(Yeah, baby, come show me some love
Yeah, baby, come show me some love)
Tension, tension, tension and release
(Yeah, baby, come show me some love
Yeah, baby, come show me some love)
Vuile Shirley grenadine, ik proef je mijn geest
Je loopt die kant op zodat ik het kan zien
Een supersonische superfreak, een dollar waard van dubbeltjes
Je weet dat ik je helemaal over me wil hebben
Jouw plaats of de mijne, wees niet verlegen, meisje
Laten we met je voeten aan het plafond gaan
Je lippen op de mijne, je heupen zijn mijn wereld
Ja, je weet hoe je me gek kunt maken
Spanning, spanning, spanning en loslaten
(Ja, schat, laat me wat liefde zien)
Ja, schat, laat me wat liefde zien)
Spanning, spanning, spanning en loslaten
(Ja, schat, laat me wat liefde zien)
Ja, schat, laat me wat liefde zien)
Dansen zo dicht bij mij
Jij vuile praat zodat ik het kan lezen
Ik weet dat je hetzelfde voelt, de druk neemt toe
Ik ga je niet stoppen, dus kom een stuk halen
Jouw plaats of de mijne, wees niet verlegen, meisje
Laten we met je voeten aan het plafond gaan
Je lippen op de mijne, je heupen zijn mijn wereld
Ja, je weet hoe je gek moet rijden
Ja
Spanning, spanning, spanning en loslaten
(Ja, schat, laat me wat liefde zien)
Ja, schat, laat me wat liefde zien)
Spanning, spanning, spanning en loslaten
(Ja, schat, laat me wat liefde zien)
Ja, schat, laat me wat liefde zien)
Laat me wat liefde zien, schatje, kom op!
ze kreunen, de manier waarop ik de handschoen aandeed
Je houdt van dansen, sokken aan in ons landhuis
Waar ik kan zien dat we zouden kunnen zijn
Volg mijn voorbeeld, tapdansen door de romantiek
Ik koop uiteindelijk geen bloemen, ik ben gewoon helemaal voor diamanten
Splits het op twee manieren, vrijen
Met het geld op het dekbed
Die zeggen?
Jouw plaats of de mijne, wees niet verlegen, meisje
Laten we met je voeten aan het plafond gaan
Je lippen op de mijne, je heupen zijn mijn wereld
Ja, je weet hoe je me gek moet maken
Ja
Spanning, spanning, spanning en loslaten
(Ja, schat, laat me wat liefde zien)
Ja, schat, laat me wat liefde zien)
Spanning, spanning, spanning en loslaten
(Ja, schat, laat me wat liefde zien)
Ja, schat, laat me wat liefde zien)
Spanning, spanning, spanning en loslaten
(Ja, schat, laat me wat liefde zien)
Ja, schat, laat me wat liefde zien)
Spanning, spanning, spanning en loslaten
(Ja, schat, laat me wat liefde zien)
Ja, schat, laat me wat liefde zien)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt