Hieronder staat de songtekst van het nummer Thirsty , artiest - Pretty Sister met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pretty Sister
It’s three a.
m again
I’m probably drunk again
Probably missing work again
I probably should pretend
I’m not about to text, oh every female friend I ever had
It’s not that bad
So I call her, «hey girl are you in town
I just need to get down baby, get down baby»
And she said, «hey boy, I would be down
It’s been months since you rolled this way»
Oh, right
Sorry I’m just thirsty
No I’m not usually this nasty
I’m texting, almost getting flirty
Hoping she’ll send me something dirty
Oh, I’m thirsty baby
I can’t believe I said
All of the things I said
I never let it replay
I get in trouble when I’m thirsty
What can I do about it, not a damn thing
Oh, I’m thirsty baby
And I’m not that dude
I’m the kind that plays it cool
But I’m about to act a fool
Trying to get you send me nudes
I know you have your rules
That I might have to send one too
Probably should’ve thought that through
Déjà vu
Saying things like, «hey girl, I’m back in town
I just need to get down baby, get down baby»
And she told me, «hey boy, don’t mean to clown
It’s been months since you rolled this way»
Oh, right
Sorry I’m just thirsty
No I’m not usually this nasty
I’m texting, almost getting flirty
Hoping she’ll send me something dirty
Oh, I’m thirsty baby
I can’t believe I said
All of the things I said
I never let it replay
I get in trouble when I’m thirsty
What can I do about it, not a damn thing
Oh, I’m thirsty baby
Are you thirsty in this motherfucka?
Are you thirsty in this motherfucka?
Are you thirsty in this motherfucka?
Are you thirsty in this motherfucka?
Thirsty in this motherfucka?
Thirsty in this motherfucka?
Thirsty in this motherfucka?
Thirsty in this motherfucka?
Sorry I’m just thirsty
No I’m not usually this nasty
I’m texting, almost getting flirty
Hoping she’ll send me something dirty
Oh, I’m thirsty baby
I can’t believe I said
All of the things I said
I never let it replay
I get in trouble when I’m thirsty
What can I do about it, not a damn thing
Oh, I’m thirsty baby
Het is drie uur.
m opnieuw
Ik ben waarschijnlijk weer dronken
Ik mis waarschijnlijk weer werk
Ik zou waarschijnlijk moeten doen alsof
Ik ben niet van plan om te sms'en, oh elke vrouwelijke vriend die ik ooit heb gehad
Het valt wel mee
Dus ik noem haar, "hey meid, ben je in de stad?"
Ik moet gewoon naar beneden, baby, naar beneden, baby»
En ze zei: "hé jongen, ik zou down zijn"
Het is maanden geleden dat je deze kant op rolde»
Oh, juist
Sorry ik heb gewoon dorst
Nee, normaal ben ik niet zo gemeen
Ik ben aan het sms'en, word bijna flirterig
In de hoop dat ze me iets vies stuurt
Oh, ik heb dorst schat
Ik kan niet geloven dat ik zei:
Alle dingen die ik zei
Ik laat het nooit opnieuw afspelen
Ik kom in de problemen als ik dorst heb
Wat kan ik eraan doen, verdomme?
Oh, ik heb dorst schat
En ik ben die gast niet
Ik ben het soort dat het cool speelt
Maar ik sta op het punt een dwaas te doen
Ik probeer je me naaktfoto's te laten sturen
Ik weet dat je je regels hebt
Dat ik er misschien ook een moet sturen
Had daar waarschijnlijk goed over nagedacht
Déjà vu
Dingen zeggen als, "hey meid, ik ben weer in de stad"
Ik moet gewoon naar beneden, baby, naar beneden, baby»
En ze vertelde me, "hey jongen, het is niet mijn bedoeling om te clownen"
Het is maanden geleden dat je deze kant op rolde»
Oh, juist
Sorry ik heb gewoon dorst
Nee, normaal ben ik niet zo gemeen
Ik ben aan het sms'en, word bijna flirterig
In de hoop dat ze me iets vies stuurt
Oh, ik heb dorst schat
Ik kan niet geloven dat ik zei:
Alle dingen die ik zei
Ik laat het nooit opnieuw afspelen
Ik kom in de problemen als ik dorst heb
Wat kan ik eraan doen, verdomme?
Oh, ik heb dorst schat
Heb je dorst in deze motherfucka?
Heb je dorst in deze motherfucka?
Heb je dorst in deze motherfucka?
Heb je dorst in deze motherfucka?
Dorst in deze motherfucka?
Dorst in deze motherfucka?
Dorst in deze motherfucka?
Dorst in deze motherfucka?
Sorry ik heb gewoon dorst
Nee, normaal ben ik niet zo gemeen
Ik ben aan het sms'en, word bijna flirterig
In de hoop dat ze me iets vies stuurt
Oh, ik heb dorst schat
Ik kan niet geloven dat ik zei:
Alle dingen die ik zei
Ik laat het nooit opnieuw afspelen
Ik kom in de problemen als ik dorst heb
Wat kan ik eraan doen, verdomme?
Oh, ik heb dorst schat
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt