Hieronder staat de songtekst van het nummer Zeus , artiest - Eminem, White Gold met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eminem, White Gold
She says I am trash, but she listens to Tekashi (Damn)
Bitch, you lost me (Yeah)
Fair weather, wishy-washy
She thinks machine washed me (What?)
Swear to God, man, her favorite rapper wish he'd cross me (Yeah)
I love conflict, got a obnoxious (What?) subconscious (Yeah)
I'm afraid to unlock it (Nah)
Keep those monsters in the closet
I'm what an idiotic ('Otic) savant is (Savant is)
But I've been throwin' down gauntlets since that underground Rawkus (Yeah)
Where I planted my roots (What? Yeah)
That's how I had a whole planet that roots for me
As in the group, and no one thinks dark as I think (Nah)
So imagine the havoc these black thoughts are to wreak (Tariq)
As in Trotter, I keep slaughterin' beats
Shout out to Beatminerz and T-Minus
But, me, long as I breathe, promise to be honest
And wholeheartedly, apologies, Rihanna
For that song that leaked, I'm sorry, Ri
It wasn't meant to cause you grief
Regardless, it was wrong of me, but
I be on my own (Yeah), head up in the clouds like Zeus
When they say, "You ain't the GOAT", I come down like, "Who?"
But I got my head in the clouds like Zeus
Swear I can see the game from a bird's-eye view, ayy
Bitch, you talkin' to a rap god, ayy
Girl, you talkin' to a monsta, ayy
You could give your whole damn life to the music thing
They gon' turn around like they don't love you
Yeah, they woke a giant up
So when I get back on my feet, don't wonder why in the
Fuck is my head in the clouds (Nah)
G5 with the stewardess, gettin' head in the clouds (Haha)
Mile-high club (Why?), I give a flying fuck (Fly and fuck, no)
Punchliner just tryin' to survive in this climate of vaginas (Bitch)
Who dyin' to cancel my ass like Aunt Jemima syrup
I'm a shit-stirrer, you're a dime-a
Dozen, said I couldn't do it
Hit Europe, kicked the door in, put a foot through it (Ugh)
Like a stirrup (Stirrup)
Used to have to sit and watch them bills pile up (Yeah)
Now I just sit back and watch them bills pile up (Haha), but
I be on my own (Yeah, woo), head up in the clouds like Zeus
When they say, "You ain't the GOAT", I come down like, "Who?"
But I got my head in the clouds like Zeus
Swear I can see the game from a bird's-eye view, ayy
Bitch, you talkin' to a rap god, ayy
Girl, you talkin' to a monsta, ayy
You could give your whole damn life to the music thing
They gon' turn around—
I've seen them come and go
I've seen the hugest (Hugest) debuts ('Buts)
I've had a great view to see the (See the) game through (Through)
And, Drake, they're gonna turn on you (You) one day too (Too)
And the more you win, the sooner (Sooner) they do
They'll be calling you a trash bin
Sayin' that your new one isn't better than your last and
Even if it is, once they start to turn their backs
They ain't never comin' back in
They did it to Chance
Next they'll be mentionin' Future in the past tense (Yeah)
Or sayin' "Adiós" to Migos
I ain't dissin', I'm just tryna keep the shit a C-note (Yeah)
Same people been tryna do the shit to me, so
I call them people (Peephole)
Because they're so easy to see through 'em (See through 'em)
But a fighter's all I knew how to be
I got the shit beat out of me (Yeah)
Tripped and fell and blew out a knee (Pop)
Popped it back in and hopped up like, "Fuck it (Fuck it)
Best two out of three", yeah
Man, I gotta be doin' (What?) somethin' right
I got eleven years of sobriety (Yeah)
So the only bottom I'ma be hittin' is if it's sodomy
Wait, I mean, you would think that somebody handed a saw to me (Sodomy)
How I'm choppin' these bars
They keep wantin' me to rap responsibly
When I'm constantly passin' the buck like the fuckin' Dollar Tree
But I'ma always remind you that I came from poverty
Black people saved my life, from the Doc and Deshaun
And all that we want is racial equality
R.I.P.
Laquan McDonald, Trayvon, and Breonna
Atatiana, Rayshard, and Dominique
Eric Garner and Rodney King
No, we can't get along 'til these white motherfuckin' cops
Who keep murderin' Blacks are off the streets (Off the streets)
And, as far as squashin' beef, I'm used to people knockin' me
But, just not in my camp
And diplomatic as I'm tryna be
Last thing I need is Snoop doggin' me
Man, Dogg, you was like a (Yeah) damn god to me
Nah, not really (Haha)
I had "dog" backwards
But I'm startin' to think, all these people takin' shots at me
Shit, it's no wonder
I be on my own, head up in the clouds like Zeus
When they say, "You ain't the GOAT", I come down like, "Who?"
But I got my head in the clouds like Zeus
Swear I can see the game from a bird's-eye view, ayy
Bitch, you talkin' to a rap god, ayy
Girl, you talkin' to a monsta, ayy
You could give your whole damn life to the music thing
They gon' turn around like they don't love you
Ze zegt dat ik rotzooi ben, maar ze luistert naar Tekashi (Damn)
Teef, je bent me kwijt (Ja)
Mooi weer, sullig
Ze denkt dat de machine me heeft gewassen (wat?)
Zweer bij God, man, haar favoriete rapper wou dat hij me zou dwarsbomen (Ja)
Ik hou van conflicten, heb een onaangenaam (wat?) onderbewustzijn (Ja)
Ik ben bang om het te ontgrendelen (Nah)
Bewaar die monsters in de kast
Ik ben wat een idiote ('Otic) savant is (Savant is)
Maar ik heb handschoenen naar beneden gegooid sinds die ondergrondse Rawkus (Ja)
Waar ik mijn wortels heb geplant (Wat? Ja)
Zo had ik een hele planeet die voor mij wortelt
Zoals in de groep, en niemand denkt zo donker als ik denk (Nah)
Dus stel je de ravage voor die deze zwarte gedachten zullen aanrichten (Tariq)
Net als in Trotter, blijf ik beats slachten
Shout out naar Beatminerz en T-Minus
Maar, ik, zolang ik adem, beloof eerlijk te zijn
En van harte, excuses, Rihanna
Voor dat nummer dat is uitgelekt, het spijt me, Ri
Het was niet bedoeld om je verdriet te doen
Hoe dan ook, het was verkeerd van mij, maar
Ik ben alleen (Ja), hoofd in de wolken zoals Zeus
Als ze zeggen: "Jij bent niet de GEIT", kom ik neer als, "Wie?"
Maar ik heb mijn hoofd in de wolken zoals Zeus
Zweer dat ik het spel vanuit vogelperspectief kan zien, ayy
Bitch, je praat tegen een rapgod, ayy
Meisje, je praat tegen een monsta, ayy
Je zou je hele verdomde leven aan het muziekgedoe kunnen geven
Ze draaien zich om alsof ze niet van je houden
Ja, ze hebben een reus wakker gemaakt
Dus als ik weer op de been ben, vraag me dan niet af waarom in de
Fuck is mijn hoofd in de wolken (Nah)
G5 met de stewardess, hoofd in de wolken (Haha)
Mile-high club (Waarom?), Ik geef een vliegende fuck (Fly and fuck, nee)
Punchliner probeert gewoon te overleven in dit klimaat van vagina's (Bitch)
Wie wil mijn kont annuleren zoals tante Jemima siroop
Ik ben een shit-roerder, je bent een dubbeltje-a
Dozijn, zei dat ik het niet kon doen
Raak Europa aan, trapte de deur in, zette er een voet door (Ugh)
Als een stijgbeugel (Stirrup)
Vroeger moest ik zitten en kijken hoe de rekeningen zich opstapelden (Ja)
Nu leun ik achterover en kijk hoe die rekeningen zich opstapelen (Haha), maar
Ik ben alleen (Ja, woo), hoofd in de wolken zoals Zeus
Als ze zeggen: "Jij bent niet de GEIT", kom ik neer als, "Wie?"
Maar ik heb mijn hoofd in de wolken zoals Zeus
Zweer dat ik het spel vanuit vogelperspectief kan zien, ayy
Bitch, je praat tegen een rapgod, ayy
Meisje, je praat tegen een monsta, ayy
Je zou je hele verdomde leven aan het muziekgedoe kunnen geven
Ze draaien zich om -
Ik heb ze zien komen en gaan
Ik heb de grootste (Grootste) debuten gezien ('Buts)
Ik heb een geweldig uitzicht gehad om de (See the) game te zien door (Through)
En Drake, op een dag zullen ze zich ook tegen jou (jij) keren (ook)
En hoe meer je wint, hoe eerder (eerder) ze dat doen
Ze zullen je een prullenbak noemen
Zeggen dat je nieuwe niet beter is dan je vorige en
Zelfs als dat zo is, als ze eenmaal hun rug beginnen toe te keren
Ze komen nooit meer terug
Ze deden het bij Chance
Vervolgens zullen ze Future in de verleden tijd noemen (Ja)
Of zeg 'Adiós' tegen Migos
Ik ben niet dissin', ik ben gewoon tryna houden de shit een C-note (Ja)
Dezelfde mensen hebben geprobeerd mij de stront aan te doen, dus
Ik noem ze mensen (kijkgaatje)
Omdat ze zo gemakkelijk door ze heen kunnen kijken (door ze heen gezien)
Maar een vechter is alles wat ik wist te zijn
Ik heb de shit uit me geslagen (Ja)
Struikelde en viel en blies een knie uit (Pop)
Stopte het er weer in en sprong omhoog zoals, "Fuck it (Fuck it)
Beste twee van de drie", yeah
Man, ik moet iets goed doen (wat?)
Ik heb elf jaar nuchterheid (Ja)
Dus de enige bodem die ik ben hittin' is als het sodomie is
Wacht, ik bedoel, je zou denken dat iemand mij een zaag heeft gegeven (Sodomie)
Hoe ik deze repen hak?
Ze willen steeds dat ik verantwoord ga rappen
Wanneer ik constant de bok doorgeef zoals de verdomde Dollar Tree
Maar ik herinner je er altijd aan dat ik uit armoede kwam
Zwarte mensen hebben mijn leven gered, van de Doc en Deshaun
En alles wat we willen is rassengelijkheid
RUST IN VREDE.
Laquan McDonald, Trayvon en Breonna
Atatiana, Rayshard en Dominique
Eric Garner en Rodney King
Nee, we kunnen niet met elkaar opschieten tot deze blanke klootzakkende agenten
Die blijven moorden Zwarten zijn van de straat (van de straat)
En wat betreft het squashin' beef, ik ben eraan gewend dat mensen me kloppen
Maar, gewoon niet in mijn kamp
En diplomatiek als ik probeer te zijn
Het laatste wat ik nodig heb is Snoop die me achtervolgt
Man, Dogg, je was als een (Ja) verdomde god voor mij
Nee, niet echt (Haha)
Ik had "hond" achterstevoren
Maar ik begin te denken, al deze mensen schieten op mij
Shit, het is geen wonder
Ik ben alleen, hoofd in de wolken zoals Zeus
Als ze zeggen: "Jij bent niet de GEIT", kom ik neer als, "Wie?"
Maar ik heb mijn hoofd in de wolken zoals Zeus
Zweer dat ik het spel vanuit vogelperspectief kan zien, ayy
Bitch, je praat tegen een rapgod, ayy
Meisje, je praat tegen een monsta, ayy
Je zou je hele verdomde leven aan het muziekgedoe kunnen geven
Ze draaien zich om alsof ze niet van je houden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt