Солнце - Празник

Солнце слезло с неба и сказало: «Не хочу обратно».

Непонятно.

Солнце слезло с неба, улеглось и заявило смело: «Надоело».

Так происходит иногда: светило с неба слезет.

Голубоглазая звезда на его место влезет.

Покувыркается и в сонном небе растворится.

И солнце может вновь зайти не поленится.

Проигрыш:

С горизонтом слилось, улеглось и хохотом залилось, накурилось.

Звезды улыбнулись, засветили ярче и запели как свирели.

!

Припев

De zon kwam uit de lucht en zei: "Ik wil niet terug."

Niet helder.

De zon daalde uit de lucht, zakte weg en verklaarde stoutmoedig: "Ik ben het beu."

Dit gebeurt soms: het licht komt uit de lucht.

Een ster met blauwe ogen past op zijn plaats.

Salto's en lost op in de slaperige lucht.

En de zon kan weer ondergaan zonder te lui te zijn.

Verlies:

Het versmolt met de horizon, ging zitten en lachte, rookte.

De sterren lachten, straalden helderder en zongen als fluiten.

!

Refrein