Hieronder staat de songtekst van het nummer Get Down , artiest - Prawn met vertaling
Originele tekst met vertaling
Prawn
This complicates things more than I thought
I tried to stop this before the start
But my clumsy lips fell into yours
You grabbed my shirt I lost my thought
Suggestions beg the question of what we should or shouldn’t do
Like two kids we were so dumb sitting on my front porch that night
You walked home as I laid low trying hard not to fall apart
A lesson learned from past mistakes
That’s what I tell myself these days
And I’m not better
I’m just plain bitter
That’s what this last year has taught me
On your way back home you stumbled across the corner where we said goodbye
You told me the next day you needed more than me
Dit maakt de zaken ingewikkelder dan ik dacht
Ik heb geprobeerd dit voor de start te stoppen
Maar mijn onhandige lippen vielen op de jouwe
Je greep mijn shirt, ik verloor mijn gedachte
Suggesties roepen de vraag op wat we wel of niet moeten doen?
Als twee kinderen zaten we die avond zo dom op mijn veranda
Je liep naar huis terwijl ik me neerlegde om niet uit elkaar te vallen
Een les die is geleerd van fouten uit het verleden
Dat zeg ik tegenwoordig tegen mezelf
En ik ben niet beter
Ik ben gewoon bitter
Dat is wat dit afgelopen jaar mij heeft geleerd
Op weg naar huis kwam je de hoek tegen waar we afscheid namen
Je vertelde me de volgende dag dat je meer nodig had dan ik
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt