Dialect Of... - Prawn

You fled the first when you got wind of reason.

I can’t blame you, I’d do the same if I could.

You found forms, found ways that I have fled.

I lost track when you walked in and you said,

«It's far fetched, it’s a plan

That you have ingrained in your small head.»

I found forms, found things you can’t hide.

You found love in lust I’d rather not guess.

You’ve gone foreign now.

I dredged dirt straight out of the bay.

I found words that you couldn’t say.

You’ve got nerve to say I won’t hold you.

Je vluchtte als eerste toen je lucht kreeg van de rede.

Ik kan het je niet kwalijk nemen, ik zou hetzelfde doen als ik kon.

Je hebt formulieren gevonden, manieren gevonden waarvoor ik ben gevlucht.

Ik verloor het overzicht toen je binnenkwam en je zei:

«Het is vergezocht, het is een plan

Die je in je kleine hoofd hebt geworteld.»

Ik heb formulieren gevonden, dingen gevonden die je niet kunt verbergen.

Je vond liefde in lust, ik raad het liever niet.

Je bent nu naar het buitenland gegaan.

Ik heb het vuil rechtstreeks uit de baai gebaggerd.

Ik heb woorden gevonden die jij niet kon zeggen.

Je hebt het lef om te zeggen dat ik je niet zal vasthouden.