
Hieronder staat de songtekst van het nummer #Pictureday , artiest - Postscript met vertaling
Originele tekst met vertaling
Postscript
Odyssey
And the fog clears.
Find a fight to fall away
Set my sights on «the better way to be»
Through the eyes of the youth, my life is theirs to choose
I’ve not much left to lose
So
My heart is beating
Hard, so hard gonna pound right through my chest
But the pressure’s on just to be like all the rest
My shallow breathing
The shakes down to my knees
You know that I’ll give in, set aside myself, follow my feet where they lead oh
And when the cameras start to run
And all we see
Is nostalgic shooting stars
From a million miles away
Lights, camera, action
All we see
Is a thousand shooting stars
Oh
Hurry up now
Climb on board let’s follow the parade
Put on a face know they all want to see
They say: Some will win and some will always lose
I’m still trying hard to prove me
Cause right now
I’m feeling that weight, gonna break, gonna drag me down
Lookin' to my feet, choking up I won’t make a sound
So live a lie, or a life alone I lose
But at least I’ll get to chose oh
Choose oh
Lights camera action
Choose oh
Or a life alone I’ll lose
I’ll lose
And when the cameras start to run
And all we see
Is nostalgic shooting stars
From a million miles away
Lights, camera, action
All we see
Is a thousand shooting stars
Oh
A thousand shooting stars
A thousand shooting stars
A thousand shooting stars
Odyssee
En de mist trekt op.
Zoek een gevecht om weg te vallen
Zet mijn zinnen op «the better way to be»
Door de ogen van de jeugd is mijn leven aan hen om te kiezen
Ik heb niet veel meer te verliezen
Dus
Mijn hart klopt
Hard, zo hard gaat dwars door mijn borst bonzen
Maar de druk is groot om net zo te zijn als de rest
Mijn oppervlakkige ademhaling
De shakes tot op mijn knieën
Je weet dat ik zal toegeven, mezelf opzij zal zetten, mijn voeten zal volgen waar ze heen leiden oh
En wanneer de camera's beginnen te lopen
En alles wat we zien
Is nostalgische vallende sterren
Op een miljoen mijl afstand
Licht, camera, actie
Alles wat we zien
Is duizend vallende sterren
Oh
Schiet nu op
Klim aan boord, laten we de parade volgen
Zet een gezicht op waarvan ze weten dat ze het allemaal willen zien
Ze zeggen: sommigen zullen winnen en sommigen zullen altijd verliezen
Ik doe nog steeds mijn best om me te bewijzen
Oorzaak nu
Ik voel dat gewicht, ga breken, ga me naar beneden slepen
Kijk naar mijn voeten, verstikkend, ik zal geen geluid maken
Dus leef een leugen, of een leven alleen dat ik verlies
Maar ik kan tenminste kiezen oh
Kies oh
Licht, camera, actie
Kies oh
Of een leven alleen dat ik zal verliezen
ik zal verliezen
En wanneer de camera's beginnen te lopen
En alles wat we zien
Is nostalgische vallende sterren
Op een miljoen mijl afstand
Licht, camera, actie
Alles wat we zien
Is duizend vallende sterren
Oh
Duizend vallende sterren
Duizend vallende sterren
Duizend vallende sterren
Postscript • 2019
Nik Nocturnal, Postscript • 2022
Postscript • 2019
Postscript • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt