Hieronder staat de songtekst van het nummer Final Frontier , artiest - Postscript met vertaling
Originele tekst met vertaling
Postscript
Blast off into the open sky
Leave the world behind
Scratching their heads wondering why would anybody ever
Act this way
Seem this way
Be this way
I’m just not content
(No I’m not content)
To believe I’m just like them
(Nobody's one in a million)
I know I’m unique
Oh just like the Fingerprints on my hand
(Just like any other man)
I look down deep inside (Inside)
I can’t hide, I can’t hide oh no
Is it just mistaken pride
That I hold to feel whole?
The clock counts down and my heart beats faster
Three, two, one, off to the future
I’ve left it all and it don’t matter
The next step’s far away
From the world
Will I burn up in the atmosphere?
(Will I?)
Another spectacle
There a minute then disappears
Will I feel it when the end is near?
Or will I be taken by surprise?
Flash, boom, goodbye
I’m just not content
(No I’m not content)
To believe I’m just like them
(Nobody's one in a million)
Oh just like the Fingerprints on my hand
(Just like any other man)
I look up to the sky
I can’t hide, I can’t hide oh no
This feeling that’s inside (Inside)
That I am just a ghost
The clock counts down and my heart beats faster
Three, two, one, off to the future
I’ve left it all and it don’t matter
The next step’s far away
From the world
I’m just not content
(No I’m not content)
To believe I’m just like them
Oh just like the
Fingerprints on my hand
(Just like any other man)
And the world can keep us blind
And I try and I try oh no
So we must keep up the fight
And never let go
The clock counts down and my heart beats faster
Three, two, one, off to the future
I’ve left it all and it don’t matter
The next step’s far away
From the world
Schiet de lucht in
De wereld achterlaten
Op hun hoofd krabben en zich afvragen waarom zou iemand ooit?
Handel op deze manier
Lijkt op deze manier
Wees zo
Ik ben gewoon niet tevreden
(Nee, ik ben niet tevreden)
Om te geloven dat ik net als zij ben
(Niemand is één op een miljoen)
Ik weet dat ik uniek ben
Oh, net als de vingerafdrukken op mijn hand
(Net als elke andere man)
Ik kijk diep van binnen (Binnen)
Ik kan niet verbergen, ik kan niet verbergen oh nee
Is het gewoon een verkeerde trots?
Dat ik vasthoud om me heel te voelen?
De klok telt af en mijn hart gaat sneller kloppen
Drie, twee, één, op naar de toekomst
Ik heb alles achtergelaten en het maakt niet uit
De volgende stap is ver weg
Van de wereld
Zal ik verbranden in de atmosfeer?
(Zal ik?)
Nog een spektakel
Er verdwijnt dan een minuut
Zal ik het voelen als het einde nabij is?
Of word ik verrast?
Flits, boem, tot ziens
Ik ben gewoon niet tevreden
(Nee, ik ben niet tevreden)
Om te geloven dat ik net als zij ben
(Niemand is één op een miljoen)
Oh, net als de vingerafdrukken op mijn hand
(Net als elke andere man)
Ik kijk omhoog naar de lucht
Ik kan niet verbergen, ik kan niet verbergen oh nee
Dit gevoel dat van binnen is (Binnen)
Dat ik slechts een geest ben
De klok telt af en mijn hart gaat sneller kloppen
Drie, twee, één, op naar de toekomst
Ik heb alles achtergelaten en het maakt niet uit
De volgende stap is ver weg
Van de wereld
Ik ben gewoon niet tevreden
(Nee, ik ben niet tevreden)
Om te geloven dat ik net als zij ben
Oh, net als de
Vingerafdrukken op mijn hand
(Net als elke andere man)
En de wereld kan ons blind houden
En ik probeer en ik probeer oh nee
Dus we moeten de strijd volhouden
En laat nooit meer los
De klok telt af en mijn hart gaat sneller kloppen
Drie, twee, één, op naar de toekomst
Ik heb alles achtergelaten en het maakt niet uit
De volgende stap is ver weg
Van de wereld
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt