Magic Doors - Portishead

I can’t deny what I’ve become

I’m just emotionally undone

I can’t deny I can with someone else

When I have tried to find the words

To describe this sense absurd

Try to resist my thoughts but I can’t lie

All the muse in myself

My desire I can’t hide

No reason and I thought

I can’t divide they’ll hide from me

I don’t know who I’m meant to be

I guess it’s just the person that I am

Often I’ve felt that I don’t wade

Into the gift of my mistake

Again, again I’m wrong, and I confess

All the muse in myself

My desire I can’t hide

No reason and I thought

All the muse in myself

My desire I can’t hide

No reason and I thought

Ik kan niet ontkennen wat ik ben geworden

Ik ben gewoon emotioneel ongedaan gemaakt

Ik kan niet ontkennen dat ik het kan met iemand anders

Wanneer ik heb geprobeerd de woorden te vinden

Om dit zintuig absurd te beschrijven:

Probeer mijn gedachten te weerstaan, maar ik kan niet liegen

De hele muze in mezelf

Mijn wens die ik niet kan verbergen

Geen reden en ik dacht

Ik kan het niet verdelen, ze zullen zich voor me verbergen

Ik weet niet wie ik moet zijn

Ik denk dat het gewoon de persoon is die ik ben

Vaak heb ik het gevoel gehad dat ik niet waad

In de gave van mijn fout

Nogmaals, nogmaals, ik heb het mis, en ik beken

De hele muze in mezelf

Mijn wens die ik niet kan verbergen

Geen reden en ik dacht

De hele muze in mezelf

Mijn wens die ik niet kan verbergen

Geen reden en ik dacht