Numb - Portishead

Unable so lost

I can't find my way.

Been searching, but I have never seen

A turning, a turning from deceit.

Cos the child roses like,

Try to reveal what I could feel.

I can't understand myself anymore,

But I m still feeling lonely,

Feeling so unholy.

Cos the child roses like,

Try to reveal what I could feel,

But this loneliness,

It just won't leave me alone.

I'm fooling somebody,

A faithless path to roam.

Deceiving to breath this secretly

This silence, a silence I can't bear.

Cos the child roses like,

Try to reveal what I could feel.

And this loneliness,

It just won't leave me alone.

And this loneliness,

It just won't leave me alone, ohh no...

A lady of war!

A lady of war!

Niet in staat zo verloren

Ik kan mijn weg niet vinden.

Ben al aan het zoeken, maar nog nooit gezien

Een omkering, een omkering van bedrog.

Omdat het kind rozen wil,

Probeer te onthullen wat ik kon voelen.

Ik kan mezelf niet meer begrijpen,

Maar ik voel me nog steeds eenzaam,

Zo onheilig voelen.

Omdat het kind rozen wil,

Probeer te onthullen wat ik kon voelen,

Maar deze eenzaamheid,

Het laat me gewoon niet met rust.

Ik hou iemand voor de gek,

Een trouweloos pad om rond te dwalen.

Bedrieglijk om dit stiekem te ademen

Deze stilte, een stilte die ik niet kan verdragen.

Omdat het kind rozen wil,

Probeer te onthullen wat ik kon voelen.

En deze eenzaamheid,

Het laat me gewoon niet met rust.

En deze eenzaamheid,

Het laat me gewoon niet met rust, oh nee...

Een oorlogsvrouw!

Een oorlogsvrouw!