Breadline - Porter

You got me living on the breadline

I’ll tell you why

Cause the cost of loving you has bled me dry

Well I sold my soul

And dug myself this hole

I was living on the red line

Got in too deep

Well the handbags and the glad rags cost too steep

I lent you my car

I wonder where you are

Now I living on the breadline'

Can’t pay my rent

All my cards are mashed out

And my monies well and truly been spent

It sure was fun

But now you see I’m done

Wish I’d listened to the grapevine

Not got hipnotised

Ooh the way you used your lips your hips and your thighs

Ah we sure had fun

But now I gotta run

You got me living on the breadline

I’ll tell you why

Cause the cost of loving you has bled me dry

I can’t pay my rent

The monies all been spent

I can’t pay my rent

The monies all been spent

Je hebt me op de broodgrens laten leven

Ik zal je vertellen waarom

Want de prijs van het houden van jou heeft me leeggebloed

Nou, ik heb mijn ziel verkocht

En heb mezelf dit gat gegraven

Ik leefde op de rode lijn

Te diep ingestapt

Nou, de handtassen en de blije vodden kosten te veel

Ik heb je mijn auto geleend

Ik vraag me af waar je bent

Nu leef ik op de broodgrens'

Ik kan mijn huur niet betalen

Al mijn kaarten zijn eruit gestampt

En mijn geld is goed besteed

Het was zeker leuk

Maar nu zie je dat ik klaar ben

Ik wou dat ik naar de grapevine had geluisterd

Niet gehipnotiseerd

Ooh de manier waarop je je lippen, je heupen en je dijen gebruikte

Ah, we hebben zeker plezier gehad

Maar nu moet ik rennen

Je hebt me op de broodgrens laten leven

Ik zal je vertellen waarom

Want de prijs van het houden van jou heeft me leeggebloed

Ik kan mijn huur niet betalen

Het geld is allemaal uitgegeven

Ik kan mijn huur niet betalen

Het geld is allemaal uitgegeven