Lowlife - Poppy
Hieronder staat de songtekst van het nummer Lowlife , artiest - Poppy met vertaling
Tekst van het liedje " Lowlife "
Originele tekst met vertaling
Lowlife
Poppy
Оригинальный текст
Old suitcase, clean getaway
I’m the one who takes the blame again
New day but the same lines
I feel like a victim of the dollar sign
All these years on my own
Fight my fight all alone
Till you came, don’t you know
Don’t you know
Baby you’re the highlight of my lowlife
Take a shitty day and make it alright
(Take a rotten day and make it alright)
Yeah alright
Oh in every circumstance
Yeah you make the difference
Baby you’re the highlight of my lowlife (lowlife)
This bad taste, these headaches
Wake up on the floor again, ah yeah
My torn dress, this failed test
Soon they will be erased
All these years on my own
Fight my fight all alone
Till you came, don’t you know
Don’t you know
Baby you’re the highlight of my lowlife
Take a shitty day and make it alright
(Take a rotten day and make it alright)
Yeah alright
Oh in every circumstance
Yeah you make the difference
Baby you’re the highlight of my lowlife (lowlife)
And I get so lonely
I can’t make it on my own
And I need to call ya
«Can you come to my chateau?»
Take me in your arms and
Hold me tight yeah pull me close
Whisper in my ear
All I want you to say is
Baby you’re the highlight of my lowlife
Take a shitty day and make it alright
(Take a rotten day and make it alright)
Yeah alright
Oh in every circumstance
Yeah you make the difference
Baby you’re the highlight of my lowlife (lowlife)
Baby you’re the highlight of my lowlife
Take a shitty day and make it alright
(Take a rotten day and make it alright)
Yeah alright
Oh in every circumstance
Yeah you make the difference
Baby you’re the highlight of my lowlife (lowlife)
Перевод песни
Oude koffer, schoon uitje
Ik ben degene die weer de schuld op zich neemt
Nieuwe dag maar dezelfde regels
Ik voel me een slachtoffer van het dollarteken
Al die jaren in mijn eentje
Strijd mijn strijd helemaal alleen
Tot je kwam, weet je niet?
Weet je niet?
Schat, je bent het hoogtepunt van mijn lowlife
Maak er een rotdag van en maak het goed
(Neem een rotte dag en maak het goed)
Ja oke
Oh, onder alle omstandigheden
Ja jij maakt het verschil
Schat, je bent het hoogtepunt van mijn lowlife (lowlife)
Deze slechte smaak, deze hoofdpijn
Word weer wakker op de vloer, ah ja
Mijn gescheurde jurk, deze mislukte test
Binnenkort worden ze gewist
Al die jaren in mijn eentje
Strijd mijn strijd helemaal alleen
Tot je kwam, weet je niet?
Weet je niet?
Schat, je bent het hoogtepunt van mijn lowlife
Maak er een rotdag van en maak het goed
(Neem een rotte dag en maak het goed)
Ja oke
Oh, onder alle omstandigheden
Ja jij maakt het verschil
Schat, je bent het hoogtepunt van mijn lowlife (lowlife)
En ik word zo eenzaam
Ik kan het niet alleen
En ik moet je bellen
"Kun je naar mijn kasteel komen?"
Neem me in je armen en
Houd me vast, ja trek me dicht
Fluister in mijn oor
Het enige wat ik wil dat je zegt is:
Schat, je bent het hoogtepunt van mijn lowlife
Maak er een rotdag van en maak het goed
(Neem een rotte dag en maak het goed)
Ja oke
Oh, onder alle omstandigheden
Ja jij maakt het verschil
Schat, je bent het hoogtepunt van mijn lowlife (lowlife)
Schat, je bent het hoogtepunt van mijn lowlife
Maak er een rotdag van en maak het goed
(Neem een rotte dag en maak het goed)
Ja oke
Oh, onder alle omstandigheden
Ja jij maakt het verschil
Schat, je bent het hoogtepunt van mijn lowlife (lowlife)
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt