На спине у кита - ПОЛЮСА

Скрылась за спиной

Точка невозврата.

Что же ты не рада,

Что же ты грустишь?

Успокой в груди

Верного солдата.

Я тебя забуду,

Если ты простишь.

А девочка сидит на спине у кита

Над головою звёзды,

Звёзды.

Всегда когда-нибудь настаёт «никогда»

Бывает слишком поздно,

Поздно.

Пара слов и мир

Сжался до печали.

Пара слов и мир

Вырос до любви.

Было б наплевать,

Не был бы отчаян.

Но и не рассмеялся бы,

Если бы не ты.

А девочка сидит на спине у кита

Над головою звёзды,

Звёзды.

Всегда когда-нибудь настаёт «никогда»

Бывает слишком поздно,

Поздно.

А девочка сидит на спине у кита

Над головою звёзды,

Звёзды.

Всегда когда-нибудь настаёт «никогда»

Бывает слишком поздно,

Поздно…

Verborgen achter

Punt van geen terugkeer.

Waarom ben je niet blij?

Waar ben je verdrietig over?

Rust in de borst

Trouwe soldaat.

ik zal je vergeten

Als je vergeeft.

En het meisje zit op de rug van een walvis

Boven het hoofd van de sterren

Sterren.

Er komt altijd wel eens "nooit"

Het is te laat

Laat.

Een paar woorden en de wereld

Tot verdriet verschrompeld.

Een paar woorden en de wereld

Opgegroeid met liefde.

Het maakt niet uit

Zou niet wanhopig zijn.

Maar ik zou niet lachen

Als jij niet.

En het meisje zit op de rug van een walvis

Boven het hoofd van de sterren

Sterren.

Er komt altijd wel eens "nooit"

Het is te laat

Laat.

En het meisje zit op de rug van een walvis

Boven het hoofd van de sterren

Sterren.

Er komt altijd wel eens "nooit"

Het is te laat

Laat…