Сугробы-губы - ПОЛЮСА

Не звони — я сам тебя найду

В суете универсама,

С пластиком chewing gum’а во рту.

Сколько дней

Ты держала меня на весу

И не отпускала упрямо.

И я запомню, как светлую полосу…

Под землею ныли трубы,

В небе пели провода,

Я твои сугробы-губы

Растоплю как лед вода.

Не удержит руки ночи шаль

Будь что будет,

А не будет — будет жаль.

Лишь бы нас не обломали,

Не прокатили по полной,

Не превратили в мечту.

Сколько дней

Ты держала меня на весу

И не отпускала упрямо.

Я запомню, как светлую полосу.

Bel niet - ik vind je zelf

In de drukte van de supermarkt,

Met plastic kauwgom in de mond.

Hoe veel dagen

Je hield me op gewicht

En ze liet niet koppig los.

En ik zal me herinneren hoe een heldere streep ...

Onder de grond janken pijpen,

Draden zongen in de lucht,

Ik ben je sneeuwjachtlippen

Ik zal water smelten als ijs.

De sjaal houdt de handen van de nacht niet vast

Laat maar zo,

Maar dat zal het niet zijn - het zal jammer zijn.

Als we maar niet afgebroken waren,

Niet met volle teugen gereden

Ze hebben er geen droom van gemaakt.

Hoe veel dagen

Je hield me op gewicht

En ze liet niet koppig los.

Ik zal het me herinneren als een heldere streep.