Hieronder staat de songtekst van het nummer Под абсентом , artiest - Полиграф ШарикOFF met vertaling
Originele tekst met vertaling
Полиграф ШарикOFF
Этой ночью глаза
Мои точно не сомкну.
По инерции ритма, я вижу,
Ты — мой абсолют.
И, волнуясь, стучит корасон,
Губы шепчут негромко — ti amo.
Мой корабль — ко дну, я тону,
Попав в этот большой океан.
Едва стали с тобой знакомы,
Похожи у нас синдромы.
В ритме мы, тет-а-тет.
Увидим мир по цветному, и кружимся вдвоём мы снова.
Опиши мне свой силуэт.
С тобой, как под абсентом.
Так хорошо висеть нам;
И не потратив цента, ловлю кайф от момента.
С тобой, как под абсентом.
Так хорошо висеть нам;
И не потратив цента, ловлю кайф от момента.
Под абсентом, абсентом, абсентом.
Под абсентом, абсентом, абсентом.
Этот бит заставляет всех двигаться.
По низам стуки сердца усилятся.
Эта ночь даёт шансы нам сблизиться,
Наши ноги на утро отнимутся.
Я с тобою, доверяй мне на все сто!
Эта магия танца, фиеста!
Это все наяву из моих снов;
И ты таешь, и летаешь от моих слов.
Едва стали с тобой знакомы,
Похожи у нас синдромы.
В ритме мы, тет-а-тет.
Увидим мир по цветному, и кружимся вдвоём мы снова.
Опиши мне свой силуэт.
С тобой, как под абсентом.
Так хорошо висеть нам;
И не потратив цента, ловлю кайф от момента.
С тобой, как под абсентом.
Так хорошо висеть нам;
И не потратив цента, ловлю кайф от момента.
Под абсентом, абсентом, абсентом.
Под абсентом, абсентом, абсентом.
С тобой, как под абсентом.
Так хорошо висеть нам;
И не потратив цента, ловлю кайф от момента.
С тобой, как под абсентом.
Так хорошо висеть нам;
И не потратив цента, ловлю кайф от момента.
Под абсентом, абсентом, абсентом.
Под абсентом, абсентом, абсентом.
Под абсентом!
Deze nacht de ogen
Ik ga de mijne zeker niet sluiten.
Door de traagheid van het ritme, zie ik
Jij bent mijn absoluut.
En, zorgwekkend, het corason klopt,
Lippen fluisteren zacht - ti amo.
Mijn schip is aan het zinken, ik ben aan het zinken
Eenmaal in deze grote oceaan.
Heb je amper leren kennen
We hebben vergelijkbare syndromen.
We zijn in het ritme, tête-à-tête.
We zullen de wereld in kleur zien en we draaien weer samen.
Beschrijf me je silhouet.
Met jou, zoals onder absint.
Het is goed voor ons om op te hangen;
En zonder een cent uit te geven, word ik vanaf het moment high.
Met jou, zoals onder absint.
Het is goed voor ons om op te hangen;
En zonder een cent uit te geven, word ik vanaf het moment high.
Onder absint, absint, absint.
Onder absint, absint, absint.
Deze beat laat iedereen bewegen.
Beneden zal het kloppen van het hart toenemen.
Deze nacht geeft ons een kans om dichterbij te komen
Onze benen worden morgenochtend weggehaald.
Ik ben met je, vertrouw me honderd procent!
Deze dansmagie, fiesta!
Dit is allemaal ontwaken uit mijn dromen;
En je smelt en vliegt van mijn woorden.
Heb je amper leren kennen
We hebben vergelijkbare syndromen.
We zijn in het ritme, tête-à-tête.
We zullen de wereld in kleur zien en we draaien weer samen.
Beschrijf me je silhouet.
Met jou, zoals onder absint.
Het is goed voor ons om op te hangen;
En zonder een cent uit te geven, word ik vanaf het moment high.
Met jou, zoals onder absint.
Het is goed voor ons om op te hangen;
En zonder een cent uit te geven, word ik vanaf het moment high.
Onder absint, absint, absint.
Onder absint, absint, absint.
Met jou, zoals onder absint.
Het is goed voor ons om op te hangen;
En zonder een cent uit te geven, word ik vanaf het moment high.
Met jou, zoals onder absint.
Het is goed voor ons om op te hangen;
En zonder een cent uit te geven, word ik vanaf het moment high.
Onder absint, absint, absint.
Onder absint, absint, absint.
Onder absint!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt