Hieronder staat de songtekst van het nummer Goodnight, Goodbye (Hope Not Forever) , artiest - Pokey LaFarge met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pokey LaFarge
The night is over
Hope we see another day
Stay here and love me
Before it’s too late
In our last borrowed hours
Tell me what we’d do
If we had more time
Together, me and you
You’re the last face I’ll see
The last voice I’ll hear
Cheers to our memories
Hey, nothing says goodbye like a stiff drink and a tear
Baby
Baby, it’s goodnight, goodbye, hope not forever
Oh, it’s goodnight, goodbye, hope not forever
Hy, it’s goodnight, goodbye, hope not forevr
Oh, it’s goodnight, goodbye, hope not forever
Yeah
The night is over
It’s no time to be alone
Could even be the end of
The world as we know
Stay here and love me
I’ll love you just the same
We’ll sing that one song
We may never sing again
If we’re the last ones on Earth
The last voices we hear
Cheers to our memories
Hey, nothing says goodbye like a stiff drink and a tear
Nothing says goodbye like a stiff drink and a tear
Baby, it’s goodnight, goodbye, hope not forever
Oh, it’s goodnight, goodbye, hope not forever
Hey, it’s goodnight, goodbye, hope not forever
Oh, it’s goodnight, goodbye, hope not forever
Yeah
(Goodnight, goodbye)
(Goodnight, goodbye)
It’s the end of the night, it’s the end of the show
Could even be the end of the world as we know
So let’s get together and sing this song like it may be the last
It’s goodnight, goodbye, hope not forever
Yeah, it’s goodnight, goodbye, hope not forever
Hey
De nacht is voorbij
Ik hoop dat we nog een dag zien
Blijf hier en hou van me
Voordat het te laat is
In onze laatste geleende uren
Vertel me wat we zouden doen
Als we meer tijd hadden
Samen, ik en jij
Jij bent het laatste gezicht dat ik zal zien
De laatste stem die ik zal horen
Proost op onze herinneringen
Hé, niets zegt vaarwel als een stijf drankje en een traan
Baby
Schat, het is welterusten, tot ziens, hoop niet voor altijd
Oh, het is welterusten, tot ziens, hoop niet voor altijd
Hy, het is welterusten, tot ziens, hoop niet voor altijd
Oh, het is welterusten, tot ziens, hoop niet voor altijd
Ja
De nacht is voorbij
Het is geen tijd om alleen te zijn
Kan zelfs het einde zijn van
De wereld zoals we die kennen
Blijf hier en hou van me
Ik zal net zo van je houden
We zingen dat ene liedje
We zullen misschien nooit meer zingen
Als we de laatsten op aarde zijn
De laatste stemmen die we horen
Proost op onze herinneringen
Hé, niets zegt vaarwel als een stijf drankje en een traan
Niets zegt vaarwel als een stevig drankje en een traan
Schat, het is welterusten, tot ziens, hoop niet voor altijd
Oh, het is welterusten, tot ziens, hoop niet voor altijd
Hey, het is welterusten, tot ziens, hoop niet voor altijd
Oh, het is welterusten, tot ziens, hoop niet voor altijd
Ja
(Goede nacht, tot ziens)
(Goede nacht, tot ziens)
Het is het einde van de nacht, het is het einde van de show
Zou zelfs het einde van de wereld kunnen zijn zoals we weten
Dus laten we samenkomen en dit lied zingen alsof het misschien de laatste is
Het is welterusten, tot ziens, hoop niet voor altijd
Ja, het is welterusten, tot ziens, hoop niet voor altijd
Hoi
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt